Mark 11:17
17   2532 [e]
17   kai
17   καὶ
17   And
17   Conj
1321 [e]
edidasken
ἐδίδασκεν  ,
He began teaching
V-IIA-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2036 [e]
elegen
ἔλεγεν
was saying
V-IIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
to them
PPro-DM3P
3756 [e]
Ou
Οὐ
Not
Adv
1125 [e]
gegraptai
γέγραπται
has it been written
V-RIM/P-3S
3754 [e]
hoti
ὅτι  :
 - 
Conj
3588 [e]
Ho

The
Art-NMS
3624 [e]
oikos
οἶκός
house
N-NMS
1473 [e]
mou
μου
of Me
PPro-G1S
3624 [e]
oikos
οἶκος
a house
N-NMS
4335 [e]
proseuchēs
προσευχῆς
of prayer
N-GFS
2564 [e]
klēthēsetai
κληθήσεται
will be called
V-FIP-3S
3956 [e]
pasin
πᾶσιν
for all
Adj-DNP
3588 [e]
tois
τοῖς
the
Art-DNP
1484 [e]
ethnesin
ἔθνεσιν
nations
N-DNP
4771 [e]
hymeis
ὑμεῖς
You
PPro-N2P
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
4160 [e]
pepoiēkate
πεποιήκατε
have made
V-RIA-2P
846 [e]
auton
αὐτὸν
it
PPro-AM3S
4693 [e]
Spēlaion
Σπήλαιον
a den
N-ANS
3027 [e]
lēstōn
λῃστῶν  .
of robbers
N-GMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then He began to teach them: “Is it not written, My house will be called a house of prayer for all nations? But you have made it a den of thieves! ”,

New American Standard Bible
And He [began] to teach and say to them, "Is it not written, MY HOUSE SHALL BE CALLED A HOUSE OF PRAYER FOR ALL THE NATIONS? But you have made it a ROBBERS' DEN."

King James Bible
And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves.
Parallel Verses
International Standard Version
Then he began to teach them: "It is written, is it not, 'My house is to be called a house of prayer for all nations'? But you've turned it into a hideout for bandits!"

American Standard Version
And he taught, and said unto them, Is it not written, My house shall be called a house of prayer for all the nations? but ye have made it a den of robbers.

Young's Literal Translation
and he was teaching, saying to them, 'Hath it not been written -- My house a house of prayer shall be called for all the nations, and ye did make it a den of robbers?'
Links
Mark 11:17Mark 11:17 NIVMark 11:17 NLTMark 11:17 ESVMark 11:17 NASBMark 11:17 KJVMark 11:17 CommentariesMark 11:17 Bible AppsMark 11:17 Biblia ParalelaMark 11:17 Chinese BibleMark 11:17 French BibleMark 11:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 11:16
Top of Page
Top of Page