Mark 10:38
38   3588 [e]
38   Ho
38   
38    - 
38   Art-NMS
1161 [e]
de
δὲ
And
Conj
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
2036 [e]
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
to them
PPro-DM3P
3756 [e]
Ouk
Οὐκ
Not
Adv
1492 [e]
oidate
οἴδατε
you know
V-RIA-2P
5101 [e]
ti
τί
what
IPro-ANS
154 [e]
aiteisthe
αἰτεῖσθε  .
you ask
V-PIM-2P
1410 [e]
dynasthe
δύνασθε
Are you able
V-PIM/P-2P
4095 [e]
piein
πιεῖν
to drink
V-ANA
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
4221 [e]
potērion
ποτήριον
cup
N-ANS
3739 [e]
ho

which
RelPro-ANS
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
4095 [e]
pinō
πίνω  ,
drink
V-PIA-1S
2228 [e]
ē

and
Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
908 [e]
baptisma
βάπτισμα
baptism
N-ANS
3739 [e]
ho

which
RelPro-ANS
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
907 [e]
baptizomai
βαπτίζομαι  ,
am baptized
V-PIM/P-1S
907 [e]
baptisthēnai
βαπτισθῆναι  ?
to be baptized [with]
V-ANP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But Jesus said to them, “You don’t know what you’re asking. Are you able to drink the cup I drink or to be baptized with the baptism I am baptized with? ”

New American Standard Bible
But Jesus said to them, "You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink, or to be baptized with the baptism with which I am baptized?"

King James Bible
But Jesus said unto them, Ye know not what ye ask: can ye drink of the cup that I drink of? and be baptized with the baptism that I am baptized with?
Parallel Verses
International Standard Version
But Jesus told them, "You don't realize what you're asking. Can you drink from the cup that I'm going to drink from or be baptized with the baptism with which I'm going to be baptized?"

American Standard Version
But Jesus said unto them, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink the cup that I drink? or to be baptized with the baptism that I am baptized with?

Young's Literal Translation
and Jesus said to them, 'Ye have not known what ye ask; are ye able to drink of the cup that I drink of, and with the baptism that I am baptized with -- to be baptized?'
Links
Mark 10:38Mark 10:38 NIVMark 10:38 NLTMark 10:38 ESVMark 10:38 NASBMark 10:38 KJVMark 10:38 CommentariesMark 10:38 Bible AppsMark 10:38 Biblia ParalelaMark 10:38 Chinese BibleMark 10:38 French BibleMark 10:38 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 10:37
Top of Page
Top of Page