16   2532 [e] 16   Kai 16   Καὶ 16   And 16   Conj

2064 [e] ēlthen ἦλθεν he came V-AIA-3S

1519 [e] eis εἰς to Prep

3478 [e] Nazara Ναζαρά  , Nazareth N-AFS

3757 [e] hou οὗ where Adv

1510 [e] ēn ἦν he had been V-IIA-3S

5142 [e] tethrammenos τεθραμμένος  ; brought up V-RPM/P-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1525 [e] eisēlthen εἰσῆλθεν he entered V-AIA-3S

2596 [e] kata κατὰ according to Prep

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

1486 [e] eiōthos εἰωθὸς custom V-RPA-ANS

846 [e] autō αὐτῷ  , to him PPro-DM3S

1722 [e] en ἐν on Prep

3588 [e] tē τῇ the Art-DFS

2250 [e] hēmera ἡμέρᾳ day N-DFS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GNP

4521 [e] sabbatōn σαββάτων  , Sabbath N-GNP

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

4864 [e] synagōgēn συναγωγήν  , synagogue N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

450 [e] anestē ἀνέστη stood up V-AIA-3S

314 [e] anagnōnai ἀναγνῶναι  . to read V-ANA

Berean Study Bible
Then Jesus came to Nazareth, where He had been brought up. As was His custom, He entered the synagogue on the Sabbath. And when He stood up to read,

Young's Literal Translation
And he came to Nazareth, where he hath been brought up, and he went in, according to his custom, on the sabbath-day, to the synagogue, and stood up to read;

Holman Christian Standard Bible
He came to Nazareth, where He had been brought up. As usual, He entered the synagogue on the Sabbath day and stood up to read.

New American Standard Bible
And He came to Nazareth, where He had been brought up; and as was His custom, He entered the synagogue on the Sabbath, and stood up to read.

King James Bible
And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read. Luke 4:16 • Luke 4:16 NIV • Luke 4:16 NLT • Luke 4:16 ESV • Luke 4:16 NASB • Luke 4:16 KJV • Luke 4:16 Biblia Paralela • Luke 4:16 Chinese Bible • Luke 4:16 French Bible • Luke 4:16 German Bible

Bible Hub