21   3664 [e] 21   homoia 21   ὁμοία 21   Like 21   Adj-NFS

1510 [e] estin ἐστὶν it is V-PIA-3S

2219 [e] zymē ζύμῃ  , to leaven N-DFS

3739 [e] hēn ἣν which RelPro-AFS

2983 [e] labousa λαβοῦσα  , having taken V-APA-NFS

1135 [e] gynē γυνὴ a woman N-NFS

2928 [e] ekrypsen ἔκρυψεν hid V-AIA-3S

1519 [e] eis εἰς in Prep

224 [e] aleurou ἀλεύρου of meal N-GNS

4568 [e] sata σάτα measures N-ANP

5140 [e] tria τρία three Adj-ANP

2193 [e] heōs ἕως until Prep

3739 [e] hou οὗ it RelPro-GMS

2220 [e] ezymōthē ἐζυμώθη was leavened V-AIP-3S

3650 [e] holon ὅλον  . all Adj-NNS

Holman Christian Standard Bible
It’s like yeast that a woman took and mixed into 50 pounds of flour until it spread through the entire mixture.”

New American Standard Bible
"It is like leaven, which a woman took and hid in three pecks of flour until it was all leavened."

King James Bible
It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened. International Standard Version
It's like yeast that a woman took and mixed with three measures of flour until all of it was leavened."

American Standard Version
It is like unto leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till it was all leavened.

Young's Literal Translation
It is like leaven, which a woman, having taken, did hide in three measures of meal, till that all was leavened.'Luke 13:21 • Luke 13:21 NIV • Luke 13:21 NLT • Luke 13:21 ESV • Luke 13:21 NASB • Luke 13:21 KJV • Luke 13:21 Commentaries • Luke 13:21 Bible Apps • Luke 13:21 Biblia Paralela • Luke 13:21 Chinese Bible • Luke 13:21 French Bible • Luke 13:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub