John 13:12
12   3753 [e]
12   Hote
12   Ὅτε
12   When
12   Adv
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
3538 [e]
enipsen
ἔνιψεν
He had washed
V-AIA-3S
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
4228 [e]
podas
πόδας
feet
N-AMP
846 [e]
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2983 [e]
elaben
ἔλαβεν
taken
V-AIA-3S
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
2440 [e]
himatia
ἱμάτια
garments
N-ANP
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of Him
PPro-GM3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
377 [e]
anepesen
ἀνέπεσεν
having reclined
V-AIA-3S
3825 [e]
palin
πάλιν  ,
again
Adv
2036 [e]
eipen
εἶπεν
He said
V-AIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
to them
PPro-DM3P
1097 [e]
Ginōskete
Γινώσκετε
Do you know
V-PIA-2P
5101 [e]
ti
τί
what
IPro-ANS
4160 [e]
pepoiēka
πεποίηκα
I have done
V-RIA-1S
4771 [e]
hymin
ὑμῖν  ?
to you
PPro-D2P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When Jesus had washed their feet and put on His robe, He reclined again and said to them, “Do you know what I have done for you?

New American Standard Bible
So when He had washed their feet, and taken His garments and reclined [at the table] again, He said to them, "Do you know what I have done to you?

King James Bible
So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what I have done to you?
Parallel Verses
International Standard Version
When Jesus had washed their feet and put on his outer robe, he sat down again and told them, "Do you realize what I've done to you?

American Standard Version
So when he had washed their feet, and taken his garments, and sat down again, he said unto them, Know ye what I have done to you?

Young's Literal Translation
When, therefore, he washed their feet, and took his garments, having reclined (at meat) again, he said to them, 'Do ye know what I have done to you?
Links
John 13:12John 13:12 NIVJohn 13:12 NLTJohn 13:12 ESVJohn 13:12 NASBJohn 13:12 KJVJohn 13:12 CommentariesJohn 13:12 Bible AppsJohn 13:12 Biblia ParalelaJohn 13:12 Chinese BibleJohn 13:12 French BibleJohn 13:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 13:11
Top of Page
Top of Page