Acts 7:33
33   2036 [e]
33   Eipen
33   Εἶπεν
33   Said
33   V-AIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
846 [e]
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
2962 [e]
Kyrios
Κύριος  ,
Lord
N-NMS
3089 [e]
Lyson
Λῦσον
Take off
V-AMA-2S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
5266 [e]
hypodēma
ὑπόδημα
sandal
N-ANS
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
4228 [e]
podōn
ποδῶν
feet
N-GMP
4771 [e]
sou
σου  ,
of you
PPro-G2S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
5117 [e]
topos
τόπος
the place
N-NMS
1909 [e]
eph’
ἐφ’
on
Prep
3739 [e]


which
RelPro-DMS
2476 [e]
hestēkas
ἕστηκας  ,
you stand
V-RIA-2S
1093 [e]

γῆ
ground
N-NFS
40 [e]
hagia
ἁγία
holy
Adj-NFS
1510 [e]
estin
ἐστίν  .
is
V-PIA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then the Lord said to him: Remove the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground.

New American Standard Bible
"BUT THE LORD SAID TO HIM, 'TAKE OFF THE SANDALS FROM YOUR FEET, FOR THE PLACE ON WHICH YOU ARE STANDING IS HOLY GROUND.

King James Bible
Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground.
Parallel Verses
International Standard Version
Then the Lord told him, 'Remove your sandals from your feet, because the place where you are standing is holy ground.

American Standard Version
And the Lord said unto him, Loose the shoes from thy feet: for the place whereon thou standest is holy ground.

Young's Literal Translation
and the Lord said to him, Loose the sandal of thy feet, for the place in which thou hast stood is holy ground;
Links
Acts 7:33Acts 7:33 NIVActs 7:33 NLTActs 7:33 ESVActs 7:33 NASBActs 7:33 KJVActs 7:33 CommentariesActs 7:33 Bible AppsActs 7:33 Biblia ParalelaActs 7:33 Chinese BibleActs 7:33 French BibleActs 7:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 7:32
Top of Page
Top of Page