Acts 4:27 Interlinear: for gathered together of a truth against Thy holy child Jesus, whom Thou didst anoint, were both Herod and Pontius Pilate, with nations and peoples of Israel,
Acts 4:27
27   4863 [e]
27   synēchthēsan
27   συνήχθησαν
27   were gathered together
27   V-AIP-3P
1063 [e]
gar
γὰρ
indeed
Conj
1909 [e]
ep’
ἐπ’
in
Prep
225 [e]
alētheias
ἀληθείας  ,
truth
N-GFS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
4172 [e]
polei
πόλει
city
N-DFS
3778 [e]
tautē
ταύτῃ  ,
this
DPro-DFS
1909 [e]
epi
ἐπὶ
against
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
40 [e]
hagion
ἅγιον
holy
Adj-AMS
3816 [e]
Paida
Παῖδά
servant
N-AMS
4771 [e]
sou
σου
of you
PPro-G2S
2424 [e]
Iēsoun
Ἰησοῦν  ,
Jesus
N-AMS
3739 [e]
hon
ὃν
whom
RelPro-AMS
5548 [e]
echrisas
ἔχρισας  ,
you anointed
V-AIA-2S
2264 [e]
Hērōdēs
Ἡρῴδης
Herod
N-NMS
5037 [e]
te
τε
both
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4194 [e]
Pontios
Πόντιος
Pontius
N-NMS
4091 [e]
Pilatos
Πιλᾶτος*  ,
Pilate
N-NMS
4862 [e]
syn
σὺν
with
Prep
1484 [e]
ethnesin
ἔθνεσιν
[the] Gentiles
N-DNP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2992 [e]
laois
λαοῖς
peoples
N-DMP
2474 [e]
Israēl
Ἰσραήλ  ,
of Israel
N-GMS
Links
Acts 4:27Acts 4:27 Text AnalysisActs 4:27 InterlinearActs 4:27 MultilingualActs 4:27 TSKActs 4:27 Cross ReferencesActs 4:27 Bible HubActs 4:27 Biblia ParalelaActs 4:27 Chinese BibleActs 4:27 French BibleActs 4:27 German Bible

Bible Hub
Acts 4:26
Top of Page
Top of Page