14   1519 [e] 14   eis 14   εἰς 14   to 14   Prep

3739 [e] ho ὃ this RelPro-ANS

2532 [e] kai καὶ also Conj

2564 [e] ekalesen ἐκάλεσεν He called V-AIA-3S

4771 [e] hymas ὑμᾶς  , you PPro-A2P

1223 [e] dia διὰ through Prep

3588 [e] tou τοῦ the Art-GNS

2098 [e] euangeliou εὐαγγελίου gospel N-GNS

1473 [e] hēmōn ἡμῶν  , of us PPro-G1P

1519 [e] eis εἰς to Prep

4047 [e] peripoiēsin περιποίησιν [the] obtaining N-AFS

1391 [e] doxēs δόξης of [the] glory N-GFS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

2962 [e] Kyriou Κυρίου Lord N-GMS

1473 [e] hēmōn ἡμῶν of us PPro-G1P

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ Jesus N-GMS

5547 [e] Christou Χριστοῦ  . Christ N-GMS

Holman Christian Standard Bible
He called you to this through our gospel, so that you might obtain the glory of our Lord Jesus Christ.

New American Standard Bible
It was for this He called you through our gospel, that you may gain the glory of our Lord Jesus Christ.

King James Bible
Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ. International Standard Version
With this purpose in mind, he called you through our proclamation of the gospel so that you would obtain the glory of our Lord Jesus, the Messiah.

American Standard Version
whereunto he called you through our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.

Young's Literal Translation
to which He did call you through our good news, to the acquiring of the glory of our Lord Jesus Christ;2 Thessalonians 2:14 • 2 Thessalonians 2:14 NIV • 2 Thessalonians 2:14 NLT • 2 Thessalonians 2:14 ESV • 2 Thessalonians 2:14 NASB • 2 Thessalonians 2:14 KJV • 2 Thessalonians 2:14 Commentaries • 2 Thessalonians 2:14 Bible Apps • 2 Thessalonians 2:14 Biblia Paralela • 2 Thessalonians 2:14 Chinese Bible • 2 Thessalonians 2:14 French Bible • 2 Thessalonians 2:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub