1 Peter 1:7
7   2443 [e]
7   hina
7   ἵνα
7   so that
7   Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
1383 [e]
dokimion
δοκίμιον
proven genuineness
N-NNS
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν
of your
PPro-G2P
3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
4102 [e]
pisteōs
πίστεως  ,
faith
N-GFS
4186 [e]
polytimoteron
πολυτιμότερον
more precious
Adj-NNS-C
5553 [e]
chrysiou
χρυσίου  ,
than gold
N-GNS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS
622 [e]
apollymenou
ἀπολλυμένου  ,
perishing
V-PPM-GNS
1223 [e]
dia
διὰ
by
Prep
4442 [e]
pyros
πυρὸς
fire
N-GNS
1161 [e]
de
δὲ
though
Conj
1381 [e]
dokimazomenou
δοκιμαζομένου  ,
being refined
V-PPM/P-GNS
2147 [e]
heurethē
εὑρεθῇ
may be discovered
V-ASP-3S
1519 [e]
eis
εἰς
to result in
Prep
1868 [e]
epainon
ἔπαινον
praise
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1391 [e]
doxan
δόξαν
glory
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5092 [e]
timēn
τιμὴν
honor
N-AFS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
602 [e]
apokalypsei
ἀποκαλύψει
[the] revelation
N-DFS
2424 [e]
Iēsou
Ἰησοῦ
of Jesus
N-GMS
5547 [e]
Christou
Χριστοῦ  ,
Christ
N-GMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
so that the genuineness of your faith  — more valuable than gold, which perishes though refined by fire — may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.

New American Standard Bible
so that the proof of your faith, [being] more precious than gold which is perishable, even though tested by fire, may be found to result in praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ;

King James Bible
That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:
Parallel Verses
International Standard Version
so that your genuine faith, which is more valuable than gold that perishes when tested by fire, may result in praise, glory, and honor when Jesus, the Messiah, is revealed.

American Standard Version
that the proof of your faith, being more precious than gold that perisheth though it is proved by fire, may be found unto praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ:

Young's Literal Translation
that the proof of your faith -- much more precious than of gold that is perishing, and through fire being approved -- may be found to praise, and honour, and glory, in the revelation of Jesus Christ,
Links
1 Peter 1:71 Peter 1:7 NIV1 Peter 1:7 NLT1 Peter 1:7 ESV1 Peter 1:7 NASB1 Peter 1:7 KJV1 Peter 1:7 Commentaries1 Peter 1:7 Bible Apps1 Peter 1:7 Biblia Paralela1 Peter 1:7 Chinese Bible1 Peter 1:7 French Bible1 Peter 1:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Peter 1:6
Top of Page
Top of Page