1   3756 [e] 1   Ou 1   Οὐ 1   not 1   Adv

2309 [e] thelō θέλω I want V-PIA-1S

1063 [e] gar γὰρ indeed Conj

4771 [e] hymas ὑμᾶς you PPro-A2P

50 [e] agnoein ἀγνοεῖν  , to be ignorant V-PNA

80 [e] adelphoi ἀδελφοί  , brothers N-VMP

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

3962 [e] pateres πατέρες fathers N-NMP

1473 [e] hēmōn ἡμῶν  , of us PPro-G1P

3956 [e] pantes πάντες all Adj-NMP

5259 [e] hypo ὑπὸ under Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

3507 [e] nephelēn νεφέλην cloud N-AFS

1510 [e] ēsan ἦσαν  , were V-IIA-3P

2532 [e] kai καὶ and Conj

3956 [e] pantes πάντες all Adj-NMP

1223 [e] dia διὰ through Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

2281 [e] thalassēs θαλάσσης sea N-GFS

1330 [e] diēlthon διῆλθον  , passed V-AIA-3P

Berean Study Bible
I do not want you to be unaware, brothers, that our forefathers were all under the cloud, and that they all passed through the sea.

Young's Literal Translation
And I do not wish you to be ignorant, brethren, that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea,

Holman Christian Standard Bible
Now I want you to know , brothers, that our fathers were all under the cloud, all passed through the sea,

New American Standard Bible
For I do not want you to be unaware, brethren, that our fathers were all under the cloud and all passed through the sea;

King James Bible
Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea; 1 Corinthians 10:1 • 1 Corinthians 10:1 NIV • 1 Corinthians 10:1 NLT • 1 Corinthians 10:1 ESV • 1 Corinthians 10:1 NASB • 1 Corinthians 10:1 KJV • 1 Corinthians 10:1 Biblia Paralela • 1 Corinthians 10:1 Chinese Bible • 1 Corinthians 10:1 French Bible • 1 Corinthians 10:1 German Bible

Bible Hub