Jump to Previous Admonish Affectionate Attached Children Encourage Husbands Love Pure School Sober Sober-Minded Teach Train Training Women Young YoungerJump to Next Admonish Affectionate Attached Children Encourage Husbands Love Pure School Sober Sober-Minded Teach Train Training Women Young YoungerParallel Verses English Standard Version and so train the young women to love their husbands and children, New American Standard Bible so that they may encourage the young women to love their husbands, to love their children, King James Bible That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children, Holman Christian Standard Bible so they may encourage the young women to love their husbands and to love their children, International Standard Version They should encourage the younger women to love their husbands, to love their children, NET Bible In this way they will train the younger women to love their husbands, to love their children, Aramaic Bible in Plain English And chasten those who are young women to love their husbands and their children, GOD'S WORD® Translation In this way they will teach young women to show love to their husbands and children, King James 2000 Bible That they may teach the young women to be sensible, to love their husbands, to love their children, American King James Version That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children, American Standard Version that they may train the young women to love their husbands, to love their children, Douay-Rheims Bible That they may teach the young women to be wise, to love their husbands, to love their children, Darby Bible Translation that they may admonish the young women to be attached to their husbands, to be attached to their children, English Revised Version that they may train the young women to love their husbands, to love their children, Webster's Bible Translation That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children, Weymouth New Testament They should school the young women to be affectionate to their husbands and to their children, to be sober-minded, pure in their lives, World English Bible that they may train the young women to love their husbands, to love their children, Young's Literal Translation that they may make the young women sober-minded, to be lovers of their husbands, lovers of their children, Lexicon ινα conjunctionhina hin'-ah: in order that (denoting the purpose or the result) -- albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. σωφρονιζωσιν verb - present active subjunctive - third person sophronizo so-fron-id'-zo: to make of sound mind, i.e. (figuratively) to discipline or correct -- teach to be sober. τας definite article - accusative plural feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. νεας adjective - accusative plural feminine neos neh'-os: new, i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate -- new, young. φιλανδρους noun - accusative plural feminine philandros fil'-an-dros: fond of man, i.e. affectionate as a wife -- love their husbands. ειναι verb - present infinitive einai i'-nahee: to exist -- am, was. come, is, lust after, please well, there is, to be, was. φιλοτεκνους adjective - accusative plural feminine philoteknos fil-ot'-ek-nos: fond of one's children, i.e. maternal -- love their children. Multilingual Tite 2:4 FrenchLinks Titus 2:4 NIV • Titus 2:4 NLT • Titus 2:4 ESV • Titus 2:4 NASB • Titus 2:4 KJV • Titus 2:4 Bible Apps • Titus 2:4 Parallel • Bible Hub |
    |