Jump to Previous Designing Devise Downfall Enemies Evil Hate Haters Hating Hurt Imagine Secretly Talking Together Whisper WorstJump to Next Designing Devise Downfall Enemies Evil Hate Haters Hating Hurt Imagine Secretly Talking Together Whisper WorstParallel Verses English Standard Version All who hate me whisper together about me; they imagine the worst for me. New American Standard Bible All who hate me whisper together against me; Against me they devise my hurt, saying, King James Bible All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt. Holman Christian Standard Bible All who hate me whisper together about me; they plan to harm me." International Standard Version As for all who hate me, they whisper together against me; they desire to do me harm. NET Bible All who hate me whisper insults about me to one another; they plan ways to harm me. Aramaic Bible in Plain English All who hated me whispered against me together and they have conceived evil against me. GOD'S WORD® Translation Everyone who hates me whispers about me. They think evil things about me and say, King James 2000 Bible All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt. American King James Version All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt. American Standard Version All that hate me whisper together against me; Against me do they devise my hurt. Douay-Rheims Bible All my enemies whispered together against me : they devised evils to me. Darby Bible Translation All that hate me whisper together against me; against me do they devise my hurt. English Revised Version All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt. Webster's Bible Translation All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt. World English Bible All who hate me whisper together against me. They imagine the worst for me. Young's Literal Translation All hating me whisper together against me, Against me they devise evil to me: Lexicon All that hatesane' (saw-nay') to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly. me whisper lachash (law-khash') to whisper; by implication, to mumble a spell (as a magician) -- charmer, whisper (together). together yachad (yakh'-ad) a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal. against me against me do they devise chashab (khaw-shab') to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute my hurt ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). Multilingual Psaume 41:7 FrenchLinks Psalm 41:7 NIV • Psalm 41:7 NLT • Psalm 41:7 ESV • Psalm 41:7 NASB • Psalm 41:7 KJV • Psalm 41:7 Bible Apps • Psalm 41:7 Parallel • Bible Hub |
    |