Jump to Previous Chief David Declare Musician Praise Praises Psalm Righteousness Servant Speak Talk Talking Tongue UtterethJump to Next Chief David Declare Musician Praise Praises Psalm Righteousness Servant Speak Talk Talking Tongue UtterethParallel Verses English Standard Version Then my tongue shall tell of your righteousness and of your praise all the day long. New American Standard Bible And my tongue shall declare Your righteousness And Your praise all day long. King James Bible And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long. Holman Christian Standard Bible And my tongue will proclaim Your righteousness, Your praise all day long. International Standard Version My tongue will declare your righteousness and praise you all day long. NET Bible Then I will tell others about your justice, and praise you all day long. Aramaic Bible in Plain English My tongue will confess your righteousness and your praises every day! GOD'S WORD® Translation Then my tongue will tell about your righteousness, about your praise all day long. King James 2000 Bible And my tongue shall speak of your righteousness and of your praise all the day long. American King James Version And my tongue shall speak of your righteousness and of your praise all the day long. American Standard Version And my tongue shall talk of thy righteousness And of thy praise all the day long. Douay-Rheims Bible Any my tongue shall meditate thy justice, thy praise all the day long. Darby Bible Translation And my tongue shall talk of thy righteousness, and of thy praise, all the day. English Revised Version And my tongue shall talk of thy righteousness, and of thy praise all the day long. Webster's Bible Translation And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long. World English Bible My tongue shall talk about your righteousness and about your praise all day long. For the Chief Musician. By David, the servant of Yahweh. Young's Literal Translation And my tongue uttereth Thy righteousness, All the day Thy praise! Lexicon And my tonguelashown (law-shone') the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water) shall speak hagah (daw-gaw') to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder -- imagine, meditate, mourn, mutter, roar, sore, speak, study, talk, utter. of thy righteousness tsedeq (tseh'-dek) the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity -- even, (that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness). and of thy praise thillah (teh-hil-law') laudation; specifically (concretely) a hymn -- praise. all the day yowm (yome) a day (as the warm hours), long Multilingual Psaume 35:28 FrenchLinks Psalm 35:28 NIV • Psalm 35:28 NLT • Psalm 35:28 ESV • Psalm 35:28 NASB • Psalm 35:28 KJV • Psalm 35:28 Bible Apps • Psalm 35:28 Parallel • Bible Hub |
    |