Psalm 3:5
Jump to Previous
Awake Awaked Awakened Awoke Laid Lain Rest Sleep Slept Support Sustained Sustaineth Sustains Wake Waked
Jump to Next
Awake Awaked Awakened Awoke Laid Lain Rest Sleep Slept Support Sustained Sustaineth Sustains Wake Waked
Parallel Verses
English Standard Version
I lay down and slept; I woke again, for the LORD sustained me.

New American Standard Bible
I lay down and slept; I awoke, for the LORD sustains me.

King James Bible
I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.

Holman Christian Standard Bible
I lie down and sleep; I wake again because the LORD sustains me.

International Standard Version
I lie down and sleep, I wake up, because the LORD sustains me.

NET Bible
I rested and slept; I awoke, for the LORD protects me.

Aramaic Bible in Plain English
I laid down and I slept and I was awakened because Lord Jehovah kept me.

GOD'S WORD® Translation
I lie down and sleep. I wake up again because the LORD continues to support me.

King James 2000 Bible
I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.

American King James Version
I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.

American Standard Version
I laid me down and slept; I awaked; for Jehovah sustaineth me.

Douay-Rheims Bible
I have slept and taken my rest: and I have risen up, because the Lord hath protected me.

Darby Bible Translation
I laid me down and slept; I awaked, for Jehovah sustaineth me.

English Revised Version
I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustaineth me.

Webster's Bible Translation
I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.

World English Bible
I laid myself down and slept. I awakened; for Yahweh sustains me.

Young's Literal Translation
I -- I have lain down, and I sleep, I have waked, for Jehovah sustaineth me.
Lexicon
I laid me down
shakab  (shaw-kab')
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
and slept
yashen  (yaw-shane')
to be slack or languid, i.e. (by implication) sleep (figuratively, to die); also to grow old, stale or inveterate -- old (store), remain long, (make to) sleep.
I awaked
quwts  (koots)
to awake -- arise, (be) (a-)wake, watch.
for the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
sustained
camak  (saw-mak')
to prop; reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense)
me
Multilingual
Psaume 3:5 French

Salmos 3:5 Biblia Paralela

詩 篇 3:5 Chinese Bible

Links
Psalm 3:5 NIVPsalm 3:5 NLTPsalm 3:5 ESVPsalm 3:5 NASBPsalm 3:5 KJVPsalm 3:5 Bible AppsPsalm 3:5 ParallelBible Hub
Psalm 3:4
Top of Page
Top of Page