Jump to Previous Bear Broken Crushed Endure Ill Infirmity Lifted Sickness Smitten Spirit Support Sustain Sustaineth Sustains WoundedJump to Next Bear Broken Crushed Endure Ill Infirmity Lifted Sickness Smitten Spirit Support Sustain Sustaineth Sustains WoundedParallel Verses English Standard Version A man’s spirit will endure sickness, but a crushed spirit who can bear? New American Standard Bible The spirit of a man can endure his sickness, But as for a broken spirit who can bear it? King James Bible The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear? Holman Christian Standard Bible A man's spirit can endure sickness, but who can survive a broken spirit? International Standard Version A man's spirit can sustain him during his illness, but who can bear a crushed spirit? NET Bible A person's spirit sustains him through sickness--but who can bear a crushed spirit? Aramaic Bible in Plain English The spirit of a man endures his suffering, but who will endure a suffering spirit? GOD'S WORD® Translation A person's spirit can endure sickness, but who can bear a broken spirit? King James 2000 Bible The spirit of a man will sustain him in sickness; but a wounded spirit who can bear? American King James Version The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear? American Standard Version The spirit of a man will sustain his infirmity; But a broken spirit who can bear? Douay-Rheims Bible The spirit of a man upholdeth his infirmity: but a spirit that is easily angered, who can bear? Darby Bible Translation The spirit of a man sustaineth his infirmity; but a broken spirit who can bear? English Revised Version The spirit of a man will sustain his infirmity; but a broken spirit who can bear? Webster's Bible Translation The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear? World English Bible A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear? Young's Literal Translation The spirit of a man sustaineth his sickness, And a smitten spirit who doth bear? Lexicon The spiritruwach (roo'-akh) wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being of a man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) will sustain kuwl (kool) to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain his infirmity machaleh (makh-al-eh') sickness -- disease, infirmity, sickness. but a wounded nake' (naw-kay') smitten, i.e. (figuratively) afflicted -- broken, stricken, wounded. spirit ruwach (roo'-akh) wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being who can bear nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) Multilingual Proverbes 18:14 FrenchProverbios 18:14 Biblia Paralela Links Proverbs 18:14 NIV • Proverbs 18:14 NLT • Proverbs 18:14 ESV • Proverbs 18:14 NASB • Proverbs 18:14 KJV • Proverbs 18:14 Bible Apps • Proverbs 18:14 Parallel • Bible Hub |
    |