Jump to Previous Bull Change Changed Eateth Eating Eats Exchanged Food Form Glory Grass Herbs Honour Image Likeness Ox SimilitudeJump to Next Bull Change Changed Eateth Eating Eats Exchanged Food Form Glory Grass Herbs Honour Image Likeness Ox SimilitudeParallel Verses English Standard Version They exchanged the glory of God for the image of an ox that eats grass. New American Standard Bible Thus they exchanged their glory For the image of an ox that eats grass. King James Bible Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass. Holman Christian Standard Bible They exchanged their glory for the image of a grass-eating ox. International Standard Version They exchanged their glory with the image of a grass-eating bull. NET Bible They traded their majestic God for the image of an ox that eats grass. Aramaic Bible in Plain English And they changed their glory into the likeness of an ox eating grass. GOD'S WORD® Translation They traded their glorious God for the statue of a bull that eats grass. King James 2000 Bible Thus they changed their glory into the image of an ox that eats grass. American King James Version Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eats grass. American Standard Version Thus they changed their glory For the likeness of an ox that eateth grass. Douay-Rheims Bible And they changed their glory into the likeness of a calf that eateth grass. Darby Bible Translation And they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass. English Revised Version Thus they changed their glory for the likeness of an ox that eateth grass. Webster's Bible Translation Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass. World English Bible Thus they exchanged their glory for an image of a bull that eats grass. Young's Literal Translation And change their Honour Into the form of an ox eating herbs. Lexicon Thus they changedmuwr (moor) to alter; by implication, to barter, to dispose of -- at all, (ex-)change, remove. their glory kabowd (kaw-bode') weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able). into the similitude tabniyth (tab-neeth') structure; by implication, a model, resemblance -- figure, form, likeness, pattern, similitude. of an ox showr (shore) a bullock (as a traveller) -- bull(-ock), cow, ox that eateth 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. grass `eseb (eh'seb) grass (or any tender shoot) -- grass, herb. Multilingual Psaume 106:20 FrenchLinks Psalm 106:20 NIV • Psalm 106:20 NLT • Psalm 106:20 ESV • Psalm 106:20 NASB • Psalm 106:20 KJV • Psalm 106:20 Bible Apps • Psalm 106:20 Parallel • Bible Hub |
    |