Nehemiah 6:5
Jump to Previous
Aide Fifth Hand Letter Manner Message Open Sanballat Sanbal'lat Servant Time Unsealed Way Word
Jump to Next
Aide Fifth Hand Letter Manner Message Open Sanballat Sanbal'lat Servant Time Unsealed Way Word
Parallel Verses
English Standard Version
In the same way Sanballat for the fifth time sent his servant to me with an open letter in his hand.

New American Standard Bible
Then Sanballat sent his servant to me in the same manner a fifth time with an open letter in his hand.

King James Bible
Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;

Holman Christian Standard Bible
Sanballat sent me this same message a fifth time by his aide, who had an open letter in his hand.

International Standard Version
Then Sanballat sent his assistant to me the fifth time. But this time the letter was sent unsealed, and

NET Bible
The fifth time that Sanballat sent his assistant to me in this way, he had an open letter in his hand.

GOD'S WORD® Translation
When Sanballat sent me the same message a fifth time, his servant held in his hand an unsealed letter.

King James 2000 Bible
Then sent Sanballat his servant unto me in the same way the fifth time with an open letter in his hand;

American King James Version
Then sent Sanballat his servant to me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;

American Standard Version
Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand,

Douay-Rheims Bible
And Sanaballat sent his servant to me the fifth time according to the former word, and he had a letter in his hand written in this manner:

Darby Bible Translation
Then sent Sanballat his servant to me in this manner the fifth time, with an open letter in his hand,

English Revised Version
Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;

Webster's Bible Translation
Then Sanballat sent his servant to me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;

World English Bible
Then Sanballat sent his servant to me the same way the fifth time with an open letter in his hand,

Young's Literal Translation
And Sanballat sendeth unto me, according to this word, a fifth time, his servant, and an open letter in his hand;
Lexicon
Then sent
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
Sanballat
Canballat  (san-bal-lat')
Sanballat, a Persian satrap of Samaria -- Sanballat.
his servant
na`ar  (nah'-ar)
babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
unto me in like manner
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
the fifth
chamiyshiy  (kham-ee-shee')
fifth; also a fifth -- fifth (part).
time
pa`am  (pah'-am)
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) -- anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-)fold, now, (this) + once, order, rank, step, + thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel.
with an open
pathach  (paw-thakh')
to open wide; specifically, to loosen, begin, plough, carve
letter
'iggereth  (ig-eh'-reth)
an epistle -- letter.
in his hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Multilingual
Néhémie 6:5 French

Nehemías 6:5 Biblia Paralela

尼 希 米 記 6:5 Chinese Bible

Links
Nehemiah 6:5 NIVNehemiah 6:5 NLTNehemiah 6:5 ESVNehemiah 6:5 NASBNehemiah 6:5 KJVNehemiah 6:5 Bible AppsNehemiah 6:5 ParallelBible Hub
Nehemiah 6:4
Top of Page
Top of Page