Jump to Previous Command Commanded Commandedst Commandments Commands Decrees Hand Holy Law Madest Moses Orders Precepts Rules Sabbath Servant Statutes WordJump to Next Command Commanded Commandedst Commandments Commands Decrees Hand Holy Law Madest Moses Orders Precepts Rules Sabbath Servant Statutes WordParallel Verses English Standard Version and you made known to them your holy Sabbath and commanded them commandments and statutes and a law by Moses your servant. New American Standard Bible "So You made known to them Your holy sabbath, And laid down for them commandments, statutes and law, Through Your servant Moses. King James Bible And madest known unto them thy holy sabbath, and commandedst them precepts, statutes, and laws, by the hand of Moses thy servant: Holman Christian Standard Bible You revealed Your holy Sabbath to them, and gave them commands, statutes, and instruction through Your servant Moses. International Standard Version You revealed to them your holy Sabbath, and you mandated precepts, statutes, and laws through Moses your servant. NET Bible You made known to them your holy Sabbath; you issued commandments, statutes, and law to them through Moses your servant. GOD'S WORD® Translation You taught them about your holy day of worship. You gave them commandments, laws, and teachings through your servant Moses. King James 2000 Bible And made known unto them your holy sabbath, and commanded them precepts, statutes, and laws, by the hand of Moses your servant: American King James Version And made known to them your holy sabbath, and commanded them precepts, statutes, and laws, by the hand of Moses your servant: American Standard Version and madest known unto them thy holy sabbath, and commandedst them commandments, and statutes, and a law, by Moses thy servant, Douay-Rheims Bible Thou madest known to them thy holy sabbath, and didst prescribe to them commandments, and ceremonies, and the law by the hand of Moses thy servant. Darby Bible Translation And thou madest known unto them thy holy sabbath, and prescribedst for them commandments and statutes and a law, through Moses thy servant. English Revised Version and madest known unto them thy holy sabbath, and commandedst them commandments, and statutes, and a law, by the hand of Moses thy servant: Webster's Bible Translation And madest known to them thy holy sabbath, and commandedst them precepts, statutes, and laws, by the hand of Moses thy servant: World English Bible and made known to them your holy Sabbath, and commanded them commandments, and statutes, and a law, by Moses your servant, Young's Literal Translation And Thy holy sabbath Thou hast made known to them, and commands, and statutes, and law, Thou hast commanded for them, by the hand of Moses Thy servant; Lexicon And madest knownyada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially unto them thy holy qodesh (ko'-desh) a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary. sabbath shabbath (shab-bawth') intermission, i.e (specifically) the Sabbath -- (+ every) sabbath. and commandedst tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. them precepts mitsvah (mits-vaw') a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept. statutes choq (khoke) an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) and laws towrah (to-raw') a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law. by the hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), of Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. thy servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. Multilingual Néhémie 9:14 FrenchLinks Nehemiah 9:14 NIV • Nehemiah 9:14 NLT • Nehemiah 9:14 ESV • Nehemiah 9:14 NASB • Nehemiah 9:14 KJV • Nehemiah 9:14 Bible Apps • Nehemiah 9:14 Parallel • Bible Hub |
    |