Micah 3:7
Jump to Previous
Ashamed Confounded Cover Covered Disappointed Disgraced Diviners Embarrassed Faces Future Indeed Lips Mouths Readers Seers Shame Shamed Upper
Jump to Next
Ashamed Confounded Cover Covered Disappointed Disgraced Diviners Embarrassed Faces Future Indeed Lips Mouths Readers Seers Shame Shamed Upper
Parallel Verses
English Standard Version
the seers shall be disgraced, and the diviners put to shame; they shall all cover their lips, for there is no answer from God.

New American Standard Bible
The seers will be ashamed And the diviners will be embarrassed. Indeed, they will all cover their mouths Because there is no answer from God.

King James Bible
Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of God.

Holman Christian Standard Bible
Then the seers will be ashamed and the diviners disappointed. They will all cover their mouths because there will be no answer from God.

International Standard Version
Those who see visions will be put to shame, and the diviners will be disgraced—every one of them— they will cover their faces, because there will be no answer from God.'"

NET Bible
The prophets will be ashamed; the omen readers will be humiliated. All of them will cover their mouths, for they will receive no divine oracles."

GOD'S WORD® Translation
Seers will be put to shame. Those who practice witchcraft will be disgraced. All of them will cover their faces, because God won't answer them.

King James 2000 Bible
Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is no answer from God.

American King James Version
Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yes, they shall all cover their lips; for there is no answer of God.

American Standard Version
And the seers shall be put to shame, and the diviners confounded; yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of God.

Douay-Rheims Bible
And they shall be confounded that see visions, and the diviners shall be confounded: and they shall all cover their faces, because there is no answer of God.

Darby Bible Translation
And the seers shall be ashamed, and the diviners confounded; and they shall all cover their lips, for there will be no answer of God.

English Revised Version
And the seers shall be ashamed, and the diviners confounded; yea, they shall all cover their lips: for there is no answer of God.

Webster's Bible Translation
Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yes, they shall all cover their lips; for there is no answer of God.

World English Bible
The seers shall be disappointed, and the diviners confounded. Yes, they shall all cover their lips; for there is no answer from God."

Young's Literal Translation
And ashamed have been the seers, And confounded have been the diviners, And covered their lip have all of them, For their is no answer, O God.
Lexicon
Then shall the seers
chozeh  (kho-zeh')
a beholder in vision; also a compact (as looked upon with approval) -- agreement, prophet, see that, seer, (star-)gazer.
be ashamed
buwsh  (boosh)
to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
and the diviners
qacam  (kaw-sam')
to distribute, i.e. determine by lot or magical scroll; by implication, to divine -- divine(-r, -ation), prudent, soothsayer, use (divination).
confounded
chapher  (khaw-fare')
figuratively, to be ashamed, disappointed; causatively, to shame, reproach -- be ashamed, be confounded, be brought to confusion (unto shame), come (be put to) shame, bring reproach.
yea they shall all cover
`atah  (aw-taw')
to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll -- array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, surely, turn aside.
their lips
sapham  (saw-fawm')
the beard (as a lip-piece) -- beard, (upper) lip.
for there is no answer
ma`aneh  (mah-an-eh')
a reply (favorable or contradictory) -- answer, himself.
of God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Multilingual
Michée 3:7 French

Miqueas 3:7 Biblia Paralela

彌 迦 書 3:7 Chinese Bible

Links
Micah 3:7 NIVMicah 3:7 NLTMicah 3:7 ESVMicah 3:7 NASBMicah 3:7 KJVMicah 3:7 Bible AppsMicah 3:7 ParallelBible Hub
Micah 3:6
Top of Page
Top of Page