Jump to Previous Broken Children Consume Crown Fed Feed Head Memphis Moreover Noph Shame Shaved Tahpanhes Tah'panhesJump to Next Broken Children Consume Crown Fed Feed Head Memphis Moreover Noph Shame Shaved Tahpanhes Tah'panhesParallel Verses English Standard Version Moreover, the men of Memphis and Tahpanhes have shaved the crown of your head. New American Standard Bible "Also the men of Memphis and Tahpanhes Have shaved the crown of your head. King James Bible Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head. Holman Christian Standard Bible The men of Memphis and Tahpanhes have also broken your skull. International Standard Version Also, people from Memphis and Tahpanhes have broken your skull. NET Bible Even the soldiers from Memphis and Tahpanhes have cracked your skulls, people of Israel. GOD'S WORD® Translation People from Noph and Tahpanhes have cracked your skulls, Israel. King James 2000 Bible Also the children of Noph and Tahpanes have broken the crown of your head. American King James Version Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of your head. American Standard Version The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of thy head. Douay-Rheims Bible The children also of Memphis, and of Taphnes have deflowered thee, even to the crown of the head. Darby Bible Translation Even the children of Noph and Tahapanes have fed on the crown of thy head. English Revised Version The children also of Noph and Tahpanhes have broken the crown of thy head. Webster's Bible Translation Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head. World English Bible The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of your head. Young's Literal Translation Also sons of Noph and Tahapanes Consume thee -- the crown of the head! Lexicon Also the childrenben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Noph Noph (nofe) Noph, the capital of Upper Egypt -- Noph. and Tahapanes Tachpanchec (takh-pan-khace') Tachpanches, Techaphneches or Tachpenes, a place in Egypt -- Tahapanes, Tahpanhes, Tehaphnehes. have broken ra`ah (raw-aw') to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with (as a friend) the crown of thy head qodqod (kod-kode') the crown of the head (as the part most bowed) -- crown (of the head), pate, scalp, top of the head. Multilingual Jérémie 2:16 FrenchLinks Jeremiah 2:16 NIV • Jeremiah 2:16 NLT • Jeremiah 2:16 ESV • Jeremiah 2:16 NASB • Jeremiah 2:16 KJV • Jeremiah 2:16 Bible Apps • Jeremiah 2:16 Parallel • Bible Hub |
    |