Jeremiah 3:15
Jump to Previous
Fed Feed Food Heart Keepers Lead Pastors Pleasing Shepherds Understanding Wisdom
Jump to Next
Fed Feed Food Heart Keepers Lead Pastors Pleasing Shepherds Understanding Wisdom
Parallel Verses
English Standard Version
“‘And I will give you shepherds after my own heart, who will feed you with knowledge and understanding.

New American Standard Bible
"Then I will give you shepherds after My own heart, who will feed you on knowledge and understanding.

King James Bible
And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.

Holman Christian Standard Bible
I will give you shepherds who are loyal to Me, and they will shepherd you with knowledge and skill.

International Standard Version
I'll give you shepherds after my own heart, and they'll shepherd you with knowledge and good sense."

NET Bible
I will give you leaders who will be faithful to me. They will lead you with knowledge and insight.

GOD'S WORD® Translation
I will give you shepherds after my own heart. They will be shepherds who feed you with knowledge and insight.

King James 2000 Bible
And I will give you shepherds according to my heart, which shall feed you with knowledge and understanding.

American King James Version
And I will give you pastors according to my heart, which shall feed you with knowledge and understanding.

American Standard Version
and I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.

Douay-Rheims Bible
And I will give you pastors according to my own heart, and they shall feed you with knowledge and doctrine.

Darby Bible Translation
And I will give you shepherds according to my heart, and they shall feed you with knowledge and understanding.

English Revised Version
and I will give you shepherds according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.

Webster's Bible Translation
And I will give you pastors according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.

World English Bible
I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.

Young's Literal Translation
And I have given to you shepherds According to Mine own heart, And they have fed you with knowledge and understanding.
Lexicon
And I will give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
you pastors
ra`ah  (raw-aw')
to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
according to mine heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
which shall feed
ra`ah  (raw-aw')
to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
you with knowledge
de`ah  (day-aw')
knowledge -- knowledge.
and understanding
sakal  (saw-kal')
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
Multilingual
Jérémie 3:15 French

Jeremías 3:15 Biblia Paralela

耶 利 米 書 3:15 Chinese Bible

Links
Jeremiah 3:15 NIVJeremiah 3:15 NLTJeremiah 3:15 ESVJeremiah 3:15 NASBJeremiah 3:15 KJVJeremiah 3:15 Bible AppsJeremiah 3:15 ParallelBible Hub
Jeremiah 3:14
Top of Page
Top of Page