Jump to Previous Affirmation Captives Declares Disobedience Jacob Redeemer Repent Saviour Sin Sins Transgression Turn Turning ZionJump to Next Affirmation Captives Declares Disobedience Jacob Redeemer Repent Saviour Sin Sins Transgression Turn Turning ZionParallel Verses English Standard Version “And a Redeemer will come to Zion, to those in Jacob who turn from transgression,” declares the LORD. New American Standard Bible "A Redeemer will come to Zion, And to those who turn from transgression in Jacob," declares the LORD. King James Bible And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD. Holman Christian Standard Bible The Redeemer will come to Zion, and to those in Jacob who turn from transgression." This is the LORD's declaration." International Standard Version "And a Redeemer will come to Zion, to those in Jacob who turn from transgression," says the LORD. NET Bible "A protector comes to Zion, to those in Jacob who repent of their rebellious deeds," says the LORD. GOD'S WORD® Translation "Then a Savior will come to Zion, to those in Jacob who turn from rebellion," declares the LORD. King James 2000 Bible And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, says the LORD. American King James Version And the Redeemer shall come to Zion, and to them that turn from transgression in Jacob, said the LORD. American Standard Version And a Redeemer will come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith Jehovah. Douay-Rheims Bible And there shall come a redeemer to Sion, and to them that return from iniquity in Jacob, saith the Lord. Darby Bible Translation And the Redeemer will come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith Jehovah. English Revised Version And a redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD. Webster's Bible Translation And the Redeemer will come to Zion, and to them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD. World English Bible "A Redeemer will come to Zion, and to those who turn from disobedience in Jacob," says Yahweh. Young's Literal Translation And come to Zion hath a redeemer, Even to captives of transgression in Jacob, An affirmation of Jehovah. Lexicon And the Redeemerga'al (gaw-al') to redeem (according to the Oriental law of kinship), i.e. to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.); shall come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) to Zion Tsiyown (tsee-yone') Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem -- Zion. and unto them that turn shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively from transgression pesha` (peh'-shah) a revolt (national, moral or religious) -- rebellion, sin, transgression, trespass. in Jacob Ya`aqob (yah-ak-obe') heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob. saith n'um (neh-oom') an oracle -- (hath) said, saith. the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Multilingual Ésaïe 59:20 FrenchLinks Isaiah 59:20 NIV • Isaiah 59:20 NLT • Isaiah 59:20 ESV • Isaiah 59:20 NASB • Isaiah 59:20 KJV • Isaiah 59:20 Bible Apps • Isaiah 59:20 Parallel • Bible Hub |
    |