Isaiah 55:8
Jump to Previous
Affirmation Declares Thoughts Ways
Jump to Next
Affirmation Declares Thoughts Ways
Parallel Verses
English Standard Version
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, declares the LORD.

New American Standard Bible
"For My thoughts are not your thoughts, Nor are your ways My ways," declares the LORD.

King James Bible
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.

Holman Christian Standard Bible
For My thoughts are not your thoughts, and your ways are not My ways." This is the LORD's declaration."

International Standard Version
For my thoughts are not your thoughts, nor are your ways my ways," declares the LORD.

NET Bible
"Indeed, my plans are not like your plans, and my deeds are not like your deeds,

GOD'S WORD® Translation
"My thoughts are not your thoughts, and my ways are not your ways," declares the LORD.

King James 2000 Bible
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says the LORD.

American King James Version
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, said the LORD.

American Standard Version
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith Jehovah.

Douay-Rheims Bible
For my thoughts are not your thoughts: nor your ways my ways, saith the Lord.

Darby Bible Translation
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith Jehovah.

English Revised Version
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.

Webster's Bible Translation
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.

World English Bible
"For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways," says Yahweh.

Young's Literal Translation
For not My thoughts are your thoughts, Nor your ways My ways, -- an affirmation of Jehovah,
Lexicon
For my thoughts
machashabah  (makh-ash-aw-baw')
cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.
are not your thoughts
machashabah  (makh-ash-aw-baw')
cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.
neither are your ways
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
my ways
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
saith
n'um  (neh-oom')
an oracle -- (hath) said, saith.
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Multilingual
Ésaïe 55:8 French

Isaías 55:8 Biblia Paralela

以 賽 亞 書 55:8 Chinese Bible

Links
Isaiah 55:8 NIVIsaiah 55:8 NLTIsaiah 55:8 ESVIsaiah 55:8 NASBIsaiah 55:8 KJVIsaiah 55:8 Bible AppsIsaiah 55:8 ParallelBible Hub
Isaiah 55:7
Top of Page
Top of Page