Jump to Previous Assured Consider Fast Fix Heart Memory Mind Rebels Recall Remember Shamed Shew Show Sinners Stand Transgressors Turn YourselvesJump to Next Assured Consider Fast Fix Heart Memory Mind Rebels Recall Remember Shamed Shew Show Sinners Stand Transgressors Turn YourselvesParallel Verses English Standard Version “Remember this and stand firm, recall it to mind, you transgressors, New American Standard Bible "Remember this, and be assured; Recall it to mind, you transgressors. King James Bible Remember this, and shew yourselves men: bring it again to mind, O ye transgressors. Holman Christian Standard Bible Remember this and be brave; take it to heart, you transgressors! International Standard Version "Remember this, and stand firm; take it again to heart, you rebels. NET Bible Remember this, so you can be brave! Think about it, you rebels! GOD'S WORD® Translation Remember this, and take courage. Recall your rebellious acts. King James 2000 Bible Remember this, and show yourselves men: bring it again to mind, O you transgressors. American King James Version Remember this, and show yourselves men: bring it again to mind, O you transgressors. American Standard Version Remember this, and show yourselves men; bring it again to mind, O ye transgressors. Douay-Rheims Bible Remember this, and be ashamed: return, ye transgressors, to the heart. Darby Bible Translation Remember this, and shew yourselves men; call it to mind, ye transgressors. English Revised Version Remember this, and shew yourselves men: bring it again to mind, O ye transgressors. Webster's Bible Translation Remember this, and show yourselves men: bring it again to mind, O ye transgressors. World English Bible "Remember this, and show yourselves men; bring it again to mind, you transgressors. Young's Literal Translation Remember this, and shew yourselves men, Turn it back, O transgressors, to the heart. Lexicon Rememberzakar (zaw-kar') to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention this and shew yourselves men 'iysh (eesh) to be a man, i.e. act in a manly way -- show (one) self a man. bring it again shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively to mind leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect O ye transgressors pasha` (paw-shah') to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrel -- offend, rebel, revolt, transgress(-ion, -or). Multilingual Ésaïe 46:8 FrenchLinks Isaiah 46:8 NIV • Isaiah 46:8 NLT • Isaiah 46:8 ESV • Isaiah 46:8 NASB • Isaiah 46:8 KJV • Isaiah 46:8 Bible Apps • Isaiah 46:8 Parallel • Bible Hub |
    |