Jump to Previous Afraid Aroer Cities Deserted Droves Fear Flocks Forsaken Frighten Lie Peace Rest Towns Troubling UnpeopledJump to Next Afraid Aroer Cities Deserted Droves Fear Flocks Forsaken Frighten Lie Peace Rest Towns Troubling UnpeopledParallel Verses English Standard Version The cities of Aroer are deserted; they will be for flocks, which will lie down, and none will make them afraid. New American Standard Bible "The cities of Aroer are forsaken; They will be for flocks to lie down in, And there will be no one to frighten them. King James Bible The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. Holman Christian Standard Bible The cities of Aroer are forsaken; they will be places for flocks. They will lie down without fear. International Standard Version The cities of Oraru will be deserted— they will be devoted to herds that will lay at rest, and terrorism will be no more. NET Bible The cities of Aroer are abandoned. They will be used for herds, which will lie down there in peace. GOD'S WORD® Translation The cities of Aroer will be deserted. These cities will be used for sheep, which will lie down in them. There will be no one to disturb those sheep. King James 2000 Bible The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. American King James Version The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. American Standard Version The cities of Aroer are forsaken; they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. Douay-Rheims Bible The cities of Aroer shall be left for flocks, and they shall rest there, and there shall be none to make them afraid. Darby Bible Translation The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks; and they shall lie down and there shall be none to make them afraid. English Revised Version The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. Webster's Bible Translation The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. World English Bible The cities of Aroer are forsaken. They will be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. Young's Literal Translation Forsaken are the cities of Aroer, For droves they are, and they have lain down, And there is none troubling. Lexicon The cities`iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. of Aroer `Arow`er (ar-o-ayr') nudity of situation; Aroer, the name of three places in or near Palestine -- Aroer. are forsaken `azab (aw-zab') to loosen, i.e. relinquish, permit, etc. -- commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, surely. they shall be for flocks `eder (ay'-der) an arrangement, i.e. muster (of animals) -- drove, flock, herd. which shall lie down rabats (raw-bats') to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); be implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed and none shall make them afraid charad (khaw-rad') to shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety) -- be (make) afraid, be careful, discomfit, fray (away), quake, tremble. Multilingual Ésaïe 17:2 FrenchLinks Isaiah 17:2 NIV • Isaiah 17:2 NLT • Isaiah 17:2 ESV • Isaiah 17:2 NASB • Isaiah 17:2 KJV • Isaiah 17:2 Bible Apps • Isaiah 17:2 Parallel • Bible Hub |
    |