Isaiah 13:17
Jump to Previous
Care Delight Driving Esteem Gold Medes Pleasure Regard Silver Stir Stirring Value
Jump to Next
Care Delight Driving Esteem Gold Medes Pleasure Regard Silver Stir Stirring Value
Parallel Verses
English Standard Version
Behold, I am stirring up the Medes against them, who have no regard for silver and do not delight in gold.

New American Standard Bible
Behold, I am going to stir up the Medes against them, Who will not value silver or take pleasure in gold.

King James Bible
Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it.

Holman Christian Standard Bible
Look! I am stirring up the Medes against them, who cannot be bought off with silver and who have no desire for gold.

International Standard Version
Watch out! I'm stirring up the Medes against them, who care nothing for silver and take no delight in gold.

NET Bible
Look, I am stirring up the Medes to attack them; they are not concerned about silver, nor are they interested in gold.

GOD'S WORD® Translation
I'm going to stir up the Medes against them. They don't care for silver and aren't happy with gold.

King James 2000 Bible
Behold, I will stir up the Medes against them, who shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it.

American King James Version
Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it.

American Standard Version
Behold, I will stir up the Medes against them, who shall not regard silver, and as for gold, they shall not delight in it.

Douay-Rheims Bible
Behold I will stir up the Medes against them, who shall not seek silver, nor desire gold:

Darby Bible Translation
Behold, I will stir up the Medes against them, who do not regard silver, and as for gold, they have no delight in it.

English Revised Version
Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver, and as for gold, they shall not delight in it.

Webster's Bible Translation
Behold, I will stir up the Medes against them, who shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it.

World English Bible
Behold, I will stir up the Medes against them, who will not value silver, and as for gold, they will not delight in it.

Young's Literal Translation
Lo, I am stirring up against them the Medes, Who silver esteem not, And gold -- they delight not in it.
Lexicon
Behold I will stir up
`uwr  (oor)
to wake -- (a-)wake(-n, up), lift up (self), master, raise (up), stir up (self).
the Medes
Maday  (maw-dah'-ee)
Madai, a country of central Asia -- Madai, Medes, Media.
against them which shall not regard
chashab  (khaw-shab')
to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute
silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
and as for gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
they shall not delight
chaphets  (khaw-fates')
to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
in it
Multilingual
Ésaïe 13:17 French

Isaías 13:17 Biblia Paralela

以 賽 亞 書 13:17 Chinese Bible

Links
Isaiah 13:17 NIVIsaiah 13:17 NLTIsaiah 13:17 ESVIsaiah 13:17 NASBIsaiah 13:17 KJVIsaiah 13:17 Bible AppsIsaiah 13:17 ParallelBible Hub
Isaiah 13:16
Top of Page
Top of Page