Jump to Previous Breath Breathed Breatheth Breathing Creature Dust Earth Elohim Formed Formeth Ground Life Nostrils SoulJump to Next Breath Breathed Breatheth Breathing Creature Dust Earth Elohim Formed Formeth Ground Life Nostrils SoulParallel Verses English Standard Version then the LORD God formed the man of dust from the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living creature. New American Standard Bible Then the LORD God formed man of dust from the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living being. King James Bible And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. Holman Christian Standard Bible Then the LORD God formed the man out of the dust from the ground and breathed the breath of life into his nostrils, and the man became a living being. International Standard Version So the LORD God formed the man from the dust of the ground, breathed life into his lungs, and the man became a living being. NET Bible The LORD God formed the man from the soil of the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living being. GOD'S WORD® Translation Then the LORD God formed the man from the dust of the earth and blew the breath of life into his nostrils. The man became a living being. King James 2000 Bible And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. American King James Version And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. American Standard Version And Jehovah God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. Douay-Rheims Bible And the Lord God formed man of the slime of the earth: and breathed into his face the breath of life, and man became a living soul. Darby Bible Translation And Jehovah Elohim formed Man, dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and Man became a living soul. English Revised Version And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. Webster's Bible Translation And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. World English Bible Yahweh God formed man from the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. Young's Literal Translation And Jehovah God formeth the man -- dust from the ground, and breatheth into his nostrils breath of life, and the man becometh a living creature. Lexicon And the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. formed yatsar (yaw-tsar') to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution) -- earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose. man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. of the dust `aphar (aw-fawr') dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud -- ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish. of min (min) above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, neither, nor, (out) of, over, since, then, through, whether, with. the ground 'adamah (ad-aw-maw') soil (from its general redness) -- country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land. and breathed naphach (naw-fakh') to puff, in various applications (literally, to inflate, blow hard, scatter, kindle, expire; figuratively, to disesteem) -- blow, breath, give up, cause to lose (life), seething, snuff. into his nostrils 'aph (af) the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire the breath nshamah (nesh-aw-maw') a puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal -- blast, (that) breath(-eth), inspiration, soul, spirit. of life chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. and man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. became a living chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) Multilingual Genèse 2:7 FrenchLinks Genesis 2:7 NIV • Genesis 2:7 NLT • Genesis 2:7 ESV • Genesis 2:7 NASB • Genesis 2:7 KJV • Genesis 2:7 Bible Apps • Genesis 2:7 Parallel • Bible Hub |