Jump to Previous Account Births Created Earth Elohim Generations God's Heaven Heavens Histories History Making PreparedJump to Next Account Births Created Earth Elohim Generations God's Heaven Heavens Histories History Making PreparedParallel Verses English Standard Version These are the generations of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens. New American Standard Bible This is the account of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made earth and heaven. King James Bible These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens, Holman Christian Standard Bible These are the records of the heavens and the earth, concerning their creation at the time that the LORD God made the earth and the heavens. International Standard Version These are the records of the universe at its creation. On the day that the LORD God made the earth and skies, NET Bible This is the account of the heavens and the earth when they were created--when the LORD God made the earth and heavens. GOD'S WORD® Translation This is the account of heaven and earth when they were created, at the time when the LORD God made earth and heaven. King James 2000 Bible These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens, American King James Version These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens, American Standard Version These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that Jehovah God made earth and heaven. Douay-Rheims Bible These are the generations of the heaven and the earth, when they were created, in the day that the Lord God made the heaven and the earth: Darby Bible Translation These are the histories of the heavens and the earth, when they were created, in the day that Jehovah Elohim made earth and heavens, English Revised Version These are the generations of the heaven and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made earth and heaven. Webster's Bible Translation These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens. World English Bible This is the history of the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that Yahweh God made the earth and the heavens. Young's Literal Translation These are births of the heavens and of the earth in their being prepared, in the day of Jehovah God's making earth and heavens; Lexicon These'el-leh (ale'-leh) these or those -- an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m). are the generations towldah (to-led-aw') (plural only) descent, i.e. family; (figuratively) history -- birth, generations. of the heavens shamayim (shaw-mah'-yim) air, astrologer, heaven(-s). and of the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. when they were created bara' (baw-raw') (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes) -- choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat). in the day yowm (yome) a day (as the warm hours), that the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. made `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. and the heavens shamayim (shaw-mah'-yim) air, astrologer, heaven(-s). Multilingual Genèse 2:4 FrenchLinks Genesis 2:4 NIV • Genesis 2:4 NLT • Genesis 2:4 ESV • Genesis 2:4 NASB • Genesis 2:4 KJV • Genesis 2:4 Bible Apps • Genesis 2:4 Parallel • Bible Hub |
    |