Jump to Previous Adam Blessed Blesseth Blessing Created Female Male Naming PreparedJump to Next Adam Blessed Blesseth Blessing Created Female Male Naming PreparedParallel Verses English Standard Version Male and female he created them, and he blessed them and named them Man when they were created. New American Standard Bible He created them male and female, and He blessed them and named them Man in the day when they were created. King James Bible Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created. Holman Christian Standard Bible He created them male and female. When they were created, He blessed them and called them man. International Standard Version Creating them male and female, he blessed them and called them humans when he created them. NET Bible He created them male and female; when they were created, he blessed them and named them "humankind." GOD'S WORD® Translation He created them male and female. He blessed them and called them humans when he created them. King James 2000 Bible Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created. American King James Version Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created. American Standard Version male and female created he them, and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created. Douay-Rheims Bible He created them male and female; and blessed them: and called their name Adam, in the day when they were created. Darby Bible Translation Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created. English Revised Version male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created. Webster's Bible Translation Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created. World English Bible He created them male and female, and blessed them, and called their name "Adam," in the day when they were created. Young's Literal Translation a male and a female He hath prepared them, and He blesseth them, and calleth their name Man, in the day of their being prepared. Lexicon Malezakar (zaw-kawr') remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) -- him, male, man(child, -kind). and female nqebah (nek-ay-baw') female (from the sexual form) -- female. created bara' (baw-raw') (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes) -- choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat). he them and blessed barak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) them and called qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) their name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. Adam 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. in the day yowm (yome) a day (as the warm hours), when they were created bara' (baw-raw') (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes) -- choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat). Multilingual Genèse 5:2 FrenchLinks Genesis 5:2 NIV • Genesis 5:2 NLT • Genesis 5:2 ESV • Genesis 5:2 NASB • Genesis 5:2 KJV • Genesis 5:2 Bible Apps • Genesis 5:2 Parallel • Bible Hub |
    |