Jump to Previous Attack Axes Battering Blow Blows Break Breaketh Broken Demolish Direct Engines Placeth Rams Shock Towers Walls War WeaponsJump to Next Attack Axes Battering Blow Blows Break Breaketh Broken Demolish Direct Engines Placeth Rams Shock Towers Walls War WeaponsParallel Verses English Standard Version He will direct the shock of his battering rams against your walls, and with his axes he will break down your towers. New American Standard Bible "The blow of his battering rams he will direct against your walls, and with his axes he will break down your towers. King James Bible And he shall set engines of war against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers. Holman Christian Standard Bible He will direct the blows of his battering rams against your walls and tear down your towers with his iron tools. International Standard Version "'He'll direct the blows of his battering rams against your walls and will breach your fortified towers with axes. NET Bible He will direct the blows of his battering rams against your walls and tear down your towers with his weapons. GOD'S WORD® Translation He will direct his battering rams against your walls, and he will cut down your towers with his axes. King James 2000 Bible And he shall set battering rams against your walls, and with his axes he shall break down your towers. American King James Version And he shall set engines of war against your walls, and with his axes he shall break down your towers. American Standard Version And he shall set his battering engines against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers. Douay-Rheims Bible And he shall set engines of mar and battering rams against thy walls, and shall destroy thy towers with his arms. Darby Bible Translation and he shall set his engines of attack against thy walls, and with his spikes he shall break down thy towers. English Revised Version And he shall set his battering engines against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers. Webster's Bible Translation And he shall set engines of war against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers. World English Bible He shall set his battering engines against your walls, and with his axes he shall break down your towers. Young's Literal Translation And a battering-ram before him he placeth against thy walls, And thy towers he breaketh by his weapons. Lexicon And he shall setnathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) engines mchiy (mekh-ee') a stroke, i.e. battering-ram -- engines. of war qobel (ko'-bel) a battering-ram -- war. against thy walls chowmah (kho-maw') a wall of protection -- wall, walled. and with his axes chereb (kheh'-reb) drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. he shall break down nathats (naw-thats') to tear down -- beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down. thy towers migdal (mig-dawl') a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers -- castle, flower, tower. Multilingual Ézéchiel 26:9 FrenchLinks Ezekiel 26:9 NIV • Ezekiel 26:9 NLT • Ezekiel 26:9 ESV • Ezekiel 26:9 NASB • Ezekiel 26:9 KJV • Ezekiel 26:9 Bible Apps • Ezekiel 26:9 Parallel • Bible Hub |
    |