Jump to Previous Cause Clean Clear Common Difference Direct Discern Distinguish Division Holy Moreover Profane Show Teach UncleanJump to Next Cause Clean Clear Common Difference Direct Discern Distinguish Division Holy Moreover Profane Show Teach UncleanParallel Verses English Standard Version They shall teach my people the difference between the holy and the common, and show them how to distinguish between the unclean and the clean. New American Standard Bible "Moreover, they shall teach My people the difference between the holy and the profane, and cause them to discern between the unclean and the clean. King James Bible And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean. Holman Christian Standard Bible They must teach My people the difference between the holy and the common, and explain to them the difference between the clean and the unclean." International Standard Version "They are to teach my people how to discern what is holy in contrast to what is common, showing them how to discern between what is unclean and clean. NET Bible Moreover, they will teach my people the difference between the holy and the common, and show them how to distinguish between the ceremonially unclean and the clean. GOD'S WORD® Translation They must teach my people the difference between what is holy and what is unholy. They must show the people how to tell the difference between what is clean and what is unclean. King James 2000 Bible And they shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean. American King James Version And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean. American Standard Version And they shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean. Douay-Rheims Bible And they shall teach my people the difference between holy and profane, and shew them how to discern between clean and unclean. Darby Bible Translation And they shall teach my people the difference between holy and profane, and cause them to discern between unclean and clean. English Revised Version And they shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean. Webster's Bible Translation And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean. World English Bible They shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean. Young's Literal Translation 'And My people they direct between holy and common, and between unclean and clean they cause them to discern. Lexicon And they shall teachyarah (yaw-raw') to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach my people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. the difference between the holy qodesh (ko'-desh) a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary. and profane chol (khole) exposed; hence, profane -- common, profane (place), unholy. and cause them to discern yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially between the unclean tame' (taw-may') foul in a relig. sense -- defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean. and the clean tahowr (taw-hore') pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) -- clean, fair, pure(-ness). Multilingual Ézéchiel 44:23 FrenchEzequiel 44:23 Biblia Paralela Links Ezekiel 44:23 NIV • Ezekiel 44:23 NLT • Ezekiel 44:23 ESV • Ezekiel 44:23 NASB • Ezekiel 44:23 KJV • Ezekiel 44:23 Bible Apps • Ezekiel 44:23 Parallel • Bible Hub |
    |