Jump to Previous Anxious Clear Desire Dream Dreamed Means Moved Spirit Troubled Troubles Understand WantJump to Next Anxious Clear Desire Dream Dreamed Means Moved Spirit Troubled Troubles Understand WantParallel Verses English Standard Version And the king said to them, “I had a dream, and my spirit is troubled to know the dream.” New American Standard Bible The king said to them, "I had a dream and my spirit is anxious to understand the dream." King James Bible And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream. Holman Christian Standard Bible he said to them, "I have had a dream and am anxious to understand it." International Standard Version the king told them, "I have dreamed a dream and I will remain troubled until I can understand it." NET Bible The king told them, "I have had a dream, and I am anxious to understand the dream." GOD'S WORD® Translation The king said to them, "I had a dream, and I'm troubled by it. I want to know what the dream was." King James 2000 Bible And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream. American King James Version And the king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream. American Standard Version And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream. Douay-Rheims Bible And the king said to them: I saw a dream: and being troubled in mind I know not what I saw. Darby Bible Translation And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream. English Revised Version And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream. Webster's Bible Translation And the king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream. World English Bible The king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream. Young's Literal Translation and the king saith to them, 'A dream I have dreamed, and moved is my spirit to know the dream.' Lexicon And the kingmelek (meh'-lek) a king -- king, royal. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto them I have dreamed chalam (khaw-lam') to bind firmly, i.e. (by implication) to be (causatively to make) plump; also (through the figurative sense of dumbness) to dream a dream chalowm (khal-ome') a dream -- dream(-er). and my spirit ruwach (roo'-akh) wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being was troubled pa`am (paw-am') to tap, i.e. beat regularly; hence (generally) to impel or agitate -- move, trouble. to know yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially the dream chalowm (khal-ome') a dream -- dream(-er). Multilingual Daniel 2:3 FrenchLinks Daniel 2:3 NIV • Daniel 2:3 NLT • Daniel 2:3 ESV • Daniel 2:3 NASB • Daniel 2:3 KJV • Daniel 2:3 Bible Apps • Daniel 2:3 Parallel • Bible Hub |
    |