Jump to Previous Arts Astrologers Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Commanded Conjurers Declare Dream Dreams Enchanters Evil Magicians Orders Places Powers Scribes Secret Shew Show Sorcerers Stood Summoned Use Users Wonder-WorkersJump to Next Arts Astrologers Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Commanded Conjurers Declare Dream Dreams Enchanters Evil Magicians Orders Places Powers Scribes Secret Shew Show Sorcerers Stood Summoned Use Users Wonder-WorkersParallel Verses English Standard Version Then the king commanded that the magicians, the enchanters, the sorcerers, and the Chaldeans be summoned to tell the king his dreams. So they came in and stood before the king. New American Standard Bible Then the king gave orders to call in the magicians, the conjurers, the sorcerers and the Chaldeans to tell the king his dreams. So they came in and stood before the king. King James Bible Then the king commanded to call the magicians, and the astrologers, and the sorcerers, and the Chaldeans, for to shew the king his dreams. So they came and stood before the king. Holman Christian Standard Bible So the king gave orders to summon the diviner-priests, mediums, sorcerers, and Chaldeans to tell the king his dreams. When they came and stood before the king, International Standard Version So the king gave orders to summon diviners, enchanters, sorcerers, and Chaldeans to reveal to the king what he had dreamed. When they came and stood before him, NET Bible The king issued an order to summon the magicians, astrologers, sorcerers, and wise men in order to explain his dreams to him. So they came and awaited the king's instructions. GOD'S WORD® Translation The king sent for the magicians, psychics, sorcerers, and astrologers so that they could tell him what he had dreamed. So they came to the king. King James 2000 Bible Then the king commanded to call the magicians, and the astrologers, and the sorcerers, and the Chaldeans, to show the king his dreams. So they came and stood before the king. American King James Version Then the king commanded to call the magicians, and the astrologers, and the sorcerers, and the Chaldeans, for to show the king his dreams. So they came and stood before the king. American Standard Version Then the king commanded to call the magicians, and the enchanters, and the sorcerers, and the Chaldeans, to tell the king his dreams. So they came in and stood before the king. Douay-Rheims Bible Then the king commanded to call together the diviners and the wise men, and the magicians, and the Chaldeans: to declare to the king his dreams: so they came and stood before the king. Darby Bible Translation And the king commanded to call the scribes, and the magicians, and the sorcerers, and the Chaldeans, to shew the king his dreams; and they came and stood before the king. English Revised Version Then the king commanded to call the magicians, and the enchanters, and the sorcerers, and the Chaldeans, for to tell the king his dreams. So they came in and stood before the king. Webster's Bible Translation Then the king commanded to call the magicians, and the astrologers, and the sorcerers, and the Chaldeans, to show the king his dream. So they came and stood before the king. World English Bible Then the king commanded to call the magicians, and the enchanters, and the sorcerers, and the Chaldeans, to tell the king his dreams. So they came in and stood before the king. Young's Literal Translation and the king saith to call for scribes, and for enchanters, and for sorcerers, and for Chaldeans, to declare to the king his dreams. And they come in and stand before the king; Lexicon Then the kingmelek (meh'-lek) a king -- king, royal. commanded 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) to call qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) the magicians chartom (khar-tome') a horoscopist (as drawing magical lines or circles) -- magician. and the astrologers 'ashshaph (ash-shawf') a conjurer -- astrologer. and the sorcerers kashaph (kaw-shaf') to whisper a spell, i.e. to inchant or practise magic -- sorcerer, (use) witch(-craft). and the Chaldeans Kasdiy (kas-dee') Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea. for to shew nagad (naw-gad') to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. his dreams chalowm (khal-ome') a dream -- dream(-er). So they came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) and stood `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. Multilingual Daniel 2:2 FrenchLinks Daniel 2:2 NIV • Daniel 2:2 NLT • Daniel 2:2 ESV • Daniel 2:2 NASB • Daniel 2:2 KJV • Daniel 2:2 Bible Apps • Daniel 2:2 Parallel • Bible Hub |
    |