Ezekiel 38:10
Jump to Previous
Design Device Devise Evil Heart Mind Plan Scheme Think Thought Thoughts Time
Jump to Next
Design Device Devise Evil Heart Mind Plan Scheme Think Thought Thoughts Time
Parallel Verses
English Standard Version
“Thus says the Lord GOD: On that day, thoughts will come into your mind, and you will devise an evil scheme

New American Standard Bible
'Thus says the Lord GOD, "It will come about on that day, that thoughts will come into your mind and you will devise an evil plan,

King James Bible
Thus saith the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same time shall things come into thy mind, and thou shalt think an evil thought:

Holman Christian Standard Bible
This is what the Lord GOD says: On that day, thoughts will arise in your mind, and you will devise an evil plan.

International Standard Version
"This is what the Lord GOD says: 'This is what's going to happen on the very day that you begin your invasion: You'll be thinking, making evil plans,

NET Bible
"'This is what the sovereign LORD says: On that day thoughts will come into your mind, and you will devise an evil plan.

GOD'S WORD® Translation
" 'This is what the Almighty LORD says: At that time ideas will enter your head, and you will make wicked plans.

King James 2000 Bible
Thus says the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same time shall things come into your mind, and you shall think an evil thought:

American King James Version
Thus said the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same time shall things come into your mind, and you shall think an evil thought:

American Standard Version
Thus saith the Lord Jehovah: It shall come to pass in that day, that things shall come into thy mind, and thou shalt devise an evil device:

Douay-Rheims Bible
Thus saith the Lord God: In that day projects shall enter into thy heart, and thou shalt conceive a mischievous design.

Darby Bible Translation
Thus saith the Lord Jehovah: It shall even come to pass in that day that things shall come into thy mind, and thou shalt think an evil thought;

English Revised Version
Thus saith the Lord GOD: It shall come to pass in that day, that things shall come into thy mind, and thou shalt devise an evil device:

Webster's Bible Translation
Thus saith the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same time shall things come into thy mind, and thou shalt think an evil thought:

World English Bible
Thus says the Lord Yahweh: It shall happen in that day, that things shall come into your mind, and you shall devise an evil device:

Young's Literal Translation
Thus said the Lord Jehovah: And it hath come to pass in that day, Come up do things on thy heart, And thou hast thought an evil thought,
Lexicon
Thus saith
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
the Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
GOD
Yhovih  (yeh-ho-vee')
God.
It shall also come to pass that at the same time
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
shall things
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
come
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
into thy mind
lebab  (lay-bawb')
the heart (as the most interior organ)
and thou shalt think
chashab  (khaw-shab')
to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute
an evil
ra`  (rah)
bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
thought
machashabah  (makh-ash-aw-baw')
cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.
Multilingual
Ézéchiel 38:10 French

Ezequiel 38:10 Biblia Paralela

以 西 結 書 38:10 Chinese Bible

Links
Ezekiel 38:10 NIVEzekiel 38:10 NLTEzekiel 38:10 ESVEzekiel 38:10 NASBEzekiel 38:10 KJVEzekiel 38:10 Bible AppsEzekiel 38:10 ParallelBible Hub
Ezekiel 38:9
Top of Page
Top of Page