Jump to Previous Bare Bodies Body Breeches Cover Covering Flesh Hips Knee Linen Middle Naked Nakedness Reach Reaching Thigh Thighs Trousers Undergarments WaistJump to Next Bare Bodies Body Breeches Cover Covering Flesh Hips Knee Linen Middle Naked Nakedness Reach Reaching Thigh Thighs Trousers Undergarments WaistParallel Verses English Standard Version You shall make for them linen undergarments to cover their naked flesh. They shall reach from the hips to the thighs; New American Standard Bible "You shall make for them linen breeches to cover their bare flesh; they shall reach from the loins even to the thighs. King James Bible And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach: Holman Christian Standard Bible Make them linen undergarments to cover their naked bodies; they must extend from the waist to the thighs. International Standard Version "You are to make linen undergarments for them to cover their naked flesh, and they are to reach from the loins to the thighs. NET Bible Make for them linen undergarments to cover their naked bodies; they must cover from the waist to the thighs. GOD'S WORD® Translation "Make linen undergarments to cover them down to their thighs. King James 2000 Bible And you shall make them linen trousers to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach: American King James Version And you shall make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even to the thighs they shall reach: American Standard Version And thou shalt make them linen breeches to cover the flesh of their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach: Douay-Rheims Bible Thou shalt make also linen breeches, to cover the flesh of their nakedness from the reins to the thighs: Darby Bible Translation And thou shalt make them linen trousers to cover the flesh of nakedness; from the loins even to the hips shall they reach. English Revised Version And thou shalt make them linen breeches to cover the flesh of their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach: Webster's Bible Translation And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness: from the loins even to the thighs they shall reach: World English Bible You shall make them linen breeches to cover the flesh of their nakedness; from the waist even to the thighs they shall reach: Young's Literal Translation 'And make thou for them linen trousers to cover the naked flesh: they are from the loins even unto the thighs; Lexicon And thou shalt make`asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application them linen bad (bad) flaxen thread or yarn; hence, a linen garment -- linen. breeches miknac (mik-nawce') (only in dual) drawers (from concealing the private parts) -- breeches. to cover kacah (kaw-saw') to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. their nakedness basar (baw-sawr') flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin. `ervah (er-vaw') nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish) -- nakedness, shame, unclean(-ness). from the loins mothen (mo'-then) the waist or small of the back; only in plural the loins -- + greyhound, loins, side. even unto the thighs yarek (yaw-rake') the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative parts; figuratively, a shank, flank, side -- body, loins, shaft, side, thigh. they shall reach Multilingual Exode 28:42 FrenchLinks Exodus 28:42 NIV • Exodus 28:42 NLT • Exodus 28:42 ESV • Exodus 28:42 NASB • Exodus 28:42 KJV • Exodus 28:42 Bible Apps • Exodus 28:42 Parallel • Bible Hub |
    |