Exodus 26:34
Jump to Previous
Ark Ark-Cover Atonement Cover Holies Holiest Holy Inside Law Mercy Mercy-Seat Seat Testimony
Jump to Next
Ark Ark-Cover Atonement Cover Holies Holiest Holy Inside Law Mercy Mercy-Seat Seat Testimony
Parallel Verses
English Standard Version
You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the Most Holy Place.

New American Standard Bible
"You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the holy of holies.

King James Bible
And thou shalt put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place.

Holman Christian Standard Bible
Put the mercy seat on the ark of the testimony in the most holy place.

International Standard Version
"You are to put the Mercy Seat on the Ark of the Testimony in the Most Holy Place.

NET Bible
You are to put the atonement lid on the ark of the testimony in the Most Holy Place.

GOD'S WORD® Translation
Put the throne of mercy that is on the ark in the most holy place.

King James 2000 Bible
And you shall put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place.

American King James Version
And you shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the most holy place.

American Standard Version
And thou shalt put the mercy-seat upon the ark of the testimony in the most holy place.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt set the propitiatory upon the ark of the testimony in the holy of holies.

Darby Bible Translation
And thou shalt put the mercy-seat on the ark of the testimony in the holiest of all.

English Revised Version
And thou shalt put the mercy-seat upon the ark of the testimony in the most holy place.

Webster's Bible Translation
And thou shalt put the mercy-seat upon the ark of the testimony, in the most holy place.

World English Bible
You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the most holy place.

Young's Literal Translation
'And thou hast put the mercy-seat on the ark of the testimony, in the holy of holies.
Lexicon
And thou shalt put
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
the mercy seat
kapporeth  (kap-po'-reth)
a lid (used only of the cover of the sacred Ark) -- mercy seat.
upon the ark
'arown  (aw-rone')
a box -- ark, chest, coffin.
of the testimony
`eduwth  (ay-dooth')
testimony -- testimony, witness.
in the most
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
holy
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
place
Multilingual
Exode 26:34 French

Éxodo 26:34 Biblia Paralela

出 埃 及 記 26:34 Chinese Bible

Links
Exodus 26:34 NIVExodus 26:34 NLTExodus 26:34 ESVExodus 26:34 NASBExodus 26:34 KJVExodus 26:34 Bible AppsExodus 26:34 ParallelBible Hub
Exodus 26:33
Top of Page
Top of Page