Exodus 25:17
Jump to Previous
Ark-Cover Atonement Best Breadth Cover Cubit Cubits Gold Half Length Mercy Mercy-Seat Pure Seat Thereof Wide
Jump to Next
Ark-Cover Atonement Best Breadth Cover Cubit Cubits Gold Half Length Mercy Mercy-Seat Pure Seat Thereof Wide
Parallel Verses
English Standard Version
“You shall make a mercy seat of pure gold. Two cubits and a half shall be its length, and a cubit and a half its breadth.

New American Standard Bible
"You shall make a mercy seat of pure gold, two and a half cubits long and one and a half cubits wide.

King James Bible
And thou shalt make a mercy seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.

Holman Christian Standard Bible
Make a mercy seat of pure gold, 45 inches long and 27 inches wide.

International Standard Version
"You are to make a Mercy Seat of pure gold, two and a half cubits long and one and a half cubits wide.

NET Bible
"You are to make an atonement lid of pure gold; its length is to be three feet nine inches, and its width is to be two feet three inches.

GOD'S WORD® Translation
"Make a throne of mercy to cover the ark out of pure gold 45 inches long and 27 inches wide.

King James 2000 Bible
And you shall make a mercy seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length of it, and a cubit and a half the breadth of it.

American King James Version
And you shall make a mercy seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.

American Standard Version
And thou shalt make a mercy-seat of pure gold: two cubits and a half'shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt make also a propitiatory of the purest gold: the length thereof shall be two cubits and a half, and the breadth a cubit and a half.

Darby Bible Translation
And thou shalt make a mercy-seat of pure gold: two cubits and a half the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.

English Revised Version
And thou shalt make a mercy-seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.

Webster's Bible Translation
And thou shalt make a mercy-seat of pure gold: two cubits and a half shall be its length, and a cubit and a half its breadth.

World English Bible
You shall make a mercy seat of pure gold. Two and a half cubits shall be its length, and a cubit and a half its breadth.

Young's Literal Translation
'And thou hast made a mercy-seat of pure gold, two cubits and a half its length, and a cubit and a half its breadth;
Lexicon
And thou shalt make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
a mercy seat
kapporeth  (kap-po'-reth)
a lid (used only of the cover of the sacred Ark) -- mercy seat.
of pure
tahowr  (taw-hore')
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) -- clean, fair, pure(-ness).
gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
two cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and a half
chetsiy  (khay-tsee')
the half or middle -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
shall be the length
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
thereof and a cubit
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and a half
chetsiy  (khay-tsee')
the half or middle -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
the breadth
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
thereof
Multilingual
Exode 25:17 French

Éxodo 25:17 Biblia Paralela

出 埃 及 記 25:17 Chinese Bible

Links
Exodus 25:17 NIVExodus 25:17 NLTExodus 25:17 ESVExodus 25:17 NASBExodus 25:17 KJVExodus 25:17 Bible AppsExodus 25:17 ParallelBible Hub
Exodus 25:16
Top of Page
Top of Page