Jump to Previous Apart Best Due Hallowed Heave Heave-Offering Holiest Holy Lord's Offer Offered Offering Part Portion Present Sacred Thereof Wave WholeJump to Next Apart Best Due Hallowed Heave Heave-Offering Holiest Holy Lord's Offer Offered Offering Part Portion Present Sacred Thereof Wave WholeParallel Verses English Standard Version Out of all the gifts to you, you shall present every contribution due to the LORD; from each its best part is to be dedicated.’ New American Standard Bible 'Out of all your gifts you shall present every offering due to the LORD, from all the best of them, the sacred part from them.' King James Bible Out of all your gifts ye shall offer every heave offering of the LORD, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it. Holman Christian Standard Bible You must present the entire offering due the LORD from all your gifts. The best part of the tenth is to be consecrated." International Standard Version out of all the most consecrated offerings that you receive, that is, all the raised offerings of the LORD, with all its best and the most holy parts of it. NET Bible From all your gifts you must offer up every raised offering due the LORD, from all the best of it, and the holiest part of it.' GOD'S WORD® Translation Out of all the gifts you receive, you must contribute the best and holiest parts to the LORD. King James 2000 Bible Out of all your gifts you shall offer every heave offering of the LORD, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it. American King James Version Out of all your gifts you shall offer every heave offering of the LORD, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it. American Standard Version Out of all your gifts ye shall offer every heave-offering of Jehovah, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it. Douay-Rheims Bible All the things that you shall offer of the tithes, and shall separate for the gifts of the Lord, shall be the best and choicest things. Darby Bible Translation Out of all that is given you ye shall offer the whole heave-offering of Jehovah, of all the best thereof the hallowed part thereof. English Revised Version Out of all your gifts ye shall offer every heave offering of the LORD, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it. Webster's Bible Translation Out of all your gifts ye shall offer every heave-offering of the LORD, of all the best of it, even its hallowed part out of it. World English Bible Out of all your gifts you shall offer every wave offering of Yahweh, of all its best, even the holy part of it out of it.' Young's Literal Translation out of all your gifts ye do lift up the whole heave-offering of Jehovah; out of all its fat, -- its hallowed part -- out of it. Lexicon Out of all your giftsmattanah (mat-taw-naw') a present; specifically (in a good sense), a sacrificial offering, (in a bad sense) a bribe -- gift. ye shall offer ruwm (room) to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) every heave offering truwmah (ter-oo-maw') a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute -- gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing). of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. of all the best cheleb (kheh'-leb) from an unused root meaning to be fat; fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part -- best, fat(-ness), finest, grease, marrow. thereof even the hallowed part miqdash (mik-dawsh') a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum -- chapel, hallowed part, holy place, sanctuary. thereof out of it Multilingual Nombres 18:29 FrenchLinks Numbers 18:29 NIV • Numbers 18:29 NLT • Numbers 18:29 ESV • Numbers 18:29 NASB • Numbers 18:29 KJV • Numbers 18:29 Bible Apps • Numbers 18:29 Parallel • Bible Hub |
    |