Jump to Previous Better Countenance Face Gets Glad Gladdened Good Happy Heart Joy Laughter Mind Sad Sadness Sorrow VexationJump to Next Better Countenance Face Gets Glad Gladdened Good Happy Heart Joy Laughter Mind Sad Sadness Sorrow VexationParallel Verses English Standard Version Sorrow is better than laughter, for by sadness of face the heart is made glad. New American Standard Bible Sorrow is better than laughter, For when a face is sad a heart may be happy. King James Bible Sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made better. Holman Christian Standard Bible Grief is better than laughter, for when a face is sad, a heart may be glad. International Standard Version Sorrow is better than laughter, because the heart is made better through trouble. NET Bible Sorrow is better than laughter, because sober reflection is good for the heart. GOD'S WORD® Translation Sorrow is better than laughter because, in spite of a sad face, the heart can be joyful. King James 2000 Bible Sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made better. American King James Version Sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made better. American Standard Version Sorrow is better than laughter; for by the sadness of the countenance the heart is made glad. Douay-Rheims Bible Anger is better than laughter: because by the sadness of the countenance the mind of the offender is corrected. Darby Bible Translation Vexation is better than laughter; for by the sadness of the countenance the heart is made better. English Revised Version Sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made glad. Webster's Bible Translation Sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made better. World English Bible Sorrow is better than laughter; for by the sadness of the face the heart is made good. Young's Literal Translation Better is sorrow than laughter, For by the sadness of the face the heart becometh better. Lexicon Sorrowka`ac (kah'-as) vexation -- anger, angry, grief, indignation, provocation, provoking, sore, sorrow, spite, wrath. is better towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun than laughter schowq (sekh-oke') laughter (in merriment or defiance) -- derision, laughter(-ed to scorn, -ing), mocked, sport. for by the sadness roa` (ro'-ah) badness (as marring), physically or morally -- be so bad, badness, (be so) evil, naughtiness, sadness, sorrow, wickedness. of the countenance paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect is made better yatab (yaw-tab') to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) Multilingual Ecclésiaste 7:3 FrenchEclesiastés 7:3 Biblia Paralela Links Ecclesiastes 7:3 NIV • Ecclesiastes 7:3 NLT • Ecclesiastes 7:3 ESV • Ecclesiastes 7:3 NASB • Ecclesiastes 7:3 KJV • Ecclesiastes 7:3 Bible Apps • Ecclesiastes 7:3 Parallel • Bible Hub |
    |