Jump to Previous Better Birth Death Fine Good Great Oil Ointment One's Perfume Precious PriceJump to Next Better Birth Death Fine Good Great Oil Ointment One's Perfume Precious PriceParallel Verses English Standard Version A good name is better than precious ointment, and the day of death than the day of birth. New American Standard Bible A good name is better than a good ointment, And the day of one's death is better than the day of one's birth. King James Bible A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth. Holman Christian Standard Bible A good name is better than fine perfume, and the day of one's death than the day of one's birth. International Standard Version A good name exceeds the value of fine perfume, and the day of someone's death exceeds the value of the day of his birth. NET Bible A good reputation is better than precious perfume; likewise, the day of one's death is better than the day of one's birth. GOD'S WORD® Translation A good name is better than expensive perfume, and the day you die is better than the day you're born. King James 2000 Bible A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth. American King James Version A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth. American Standard Version A good name is better than precious oil; and the day of death, than the day of one's birth. Douay-Rheims Bible A good name is better than precious ointments: and the day of death than the day of one's birth. Darby Bible Translation A good name is better than precious ointment, and the day of death than the day of one's birth. English Revised Version A GOOD name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth. Webster's Bible Translation A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth. World English Bible A good name is better than fine perfume; and the day of death better than the day of one's birth. Young's Literal Translation Better is a name than good perfume, And the day of death than the day of birth. Lexicon A good nameshem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. is better towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun than precious towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun ointment shemen (sheh'-men) grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine. and the day yowm (yome) a day (as the warm hours), of death maveth (maw'-veth) death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d). than the day yowm (yome) a day (as the warm hours), of one's birth yalad (yaw-lad') to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage Multilingual Ecclésiaste 7:1 FrenchEclesiastés 7:1 Biblia Paralela Links Ecclesiastes 7:1 NIV • Ecclesiastes 7:1 NLT • Ecclesiastes 7:1 ESV • Ecclesiastes 7:1 NASB • Ecclesiastes 7:1 KJV • Ecclesiastes 7:1 Bible Apps • Ecclesiastes 7:1 Parallel • Bible Hub |
    |