And
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

He told
εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

them,
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“This [is]
Οὕτως (Houtōs)
Adverb
Strong's Greek 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows).

[what] is written:
γέγραπται (gegraptai)
Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe.

The
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Christ
Χριστὸν (Christon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

will suffer
παθεῖν (pathein)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's Greek 3958: I am acted upon in a certain way, either good or bad; I experience ill treatment, suffer.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

rise
ἀναστῆναι (anastēnai)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's Greek 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up.

from
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

[the] dead
νεκρῶν (nekrōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3498: (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. From an apparently primary nekus; dead.

[on] the
τῇ (tē)
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

third
τρίτῃ (tritē)
Adjective - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 5154: Third. Ordinal from treis; third; neuter a third part, or a third time, thirdly.

day,
ἡμέρᾳ (hēmera)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.


Additional Translations
And He told them, “This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day,

And He said to them, "Thus it has been written: The Christ was to suffer and to rise out from the dead on the third day,

And said to them, Thus it is written, and thus it behooved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day:

and he said unto them, Thus it is written, that the Christ should suffer, and rise again from the dead the third day;

and said to them, Thus it is written, and thus it behoved the Christ to suffer, and to rise from among the dead the third day;

and he said unto them, Thus it is written, that the Christ should suffer, and rise again from the dead the third day;

And said to them, Thus it is written, and thus it behooved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day:

and He said, "Thus it is written that the Christ would suffer and on the third day rise again from among the dead;

He said to them, "Thus it is written, and thus it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead the third day,

and he said to them -- 'Thus it hath been written, and thus it was behoving the Christ to suffer, and to rise out of the dead the third day,Behooved Behoved Behoving Christ Dead Death Life Necessary Rise Suffer Third Undergo Writings WrittenBehooved Behoved Behoving Christ Dead Death Life Necessary Rise Suffer Third Undergo Writings WrittenLuke 24:46 NIV
Luke 24:46 NLT
Luke 24:46 ESV
Luke 24:46 NASB
Luke 24:46 KJV

Luke 24:46 Bible Apps
Luke 24:46 Biblia Paralela
Luke 24:46 Chinese Bible
Luke 24:46 French Bible
Luke 24:46 German Bible

Alphabetical: again and Christ day dead from He is it on rise said suffer that The them third This Thus to told what will would written

NT Gospels: Luke 24:46 He said to them Thus it (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools