Treasury of Scripture Knowledge And depart not hence, till I return to thee, and bring a sacrifice, and offer it to thee. And he answered: I will wait thy coming. bring Judges 13:15 And Manue said to the angel of the Lord: I beseech thee to consent to my request, and let us dress a kid for thee. Genesis 18:3,5 And he said: Lord, if I have found favour in thy sight, pass not away from thy servant. . . . Genesis 19:3 He pressed them very much to turn in unto him: and when they were come into his house, he made them a feast, and baked unleavened bread, and they ate: present or meat offering Context The Call of Gideon…17And he said: If I have found grace before thee, give me a sign that it is thou that speakest to me: 18And depart not hence, till I return to thee, and bring a sacrifice, and offer it to thee. And he answered: I will wait thy coming.19So Gedeon went in, and boiled a kid, and made unleavened loaves of a measure of flour: and putting the flesh in a basket, and the broth of the flesh into a pot, he carried all under the oak, and presented to him.… Cross References Genesis 18:5 And I will set a morsel of bread, and strengthen ye your heart, afterwards you shall pass on: for therefore are you come aside to your servant. And they said: Do as thou hast spoken. Judges 6:17 And he said: If I have found grace before thee, give me a sign that it is thou that speakest to me: Judges 6:19 So Gedeon went in, and boiled a kid, and made unleavened loaves of a measure of flour: and putting the flesh in a basket, and the broth of the flesh into a pot, he carried all under the oak, and presented to him. Lexicon Pleaseנָ֨א (nā) Interjection Strong's Hebrew 4994: I pray', 'now', 'then' do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: Not depart תָמֻ֤שׁ (ṯā·muš) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 4185: To depart, remove from this [place] מִזֶּה֙ (miz·zeh) Preposition-m | Pronoun - masculine singular Strong's Hebrew 2088: This, that until עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while I return בֹּאִ֣י (bō·’î) Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go to You. אֵלֶ֔יךָ (’ê·le·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to Let me bring וְהֹֽצֵאתִי֙ (wə·hō·ṣê·ṯî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim my gift מִנְחָתִ֔י (min·ḥā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering and set [it] וְהִנַּחְתִּ֖י (wə·hin·naḥ·tî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's Hebrew 3240: Bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place, before You.” לְפָנֶ֑יךָ (lə·p̄ā·ne·ḵā) Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6440: The face And [the LORD] said, וַיֹּאמַ֕ר (way·yō·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say “I אָנֹכִ֥י (’ā·nō·ḵî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 595: I will stay אֵשֵׁ֖ב (’ê·šêḇ) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry until עַ֥ד (‘aḏ) Preposition Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while you return.” שׁוּבֶֽךָ׃ (šū·ḇe·ḵā) Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again Additional Translations Please do not depart from this place until I return to You. Let me bring my gift and set it before You.” And the LORD said, “I will stay until you return.”Depart not hence, I pray you, until I come to you, and bring forth my present, and set it before you. And he said, I will tarry until you come again. Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and lay it before thee. And he said, I will tarry until thou come again. depart not hence until I come to thee, and I will bring forth an offering and offer it before thee: and he said, I will remain until thou return. Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and set it before thee. And he said, I will tarry until thou come again. Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and lay it before thee. And he said, I will tarry until thou come again. Depart not hence, I pray thee, until I come to thee, and bring forth my present, and set it before thee. And he said, I will tarry until thou comest again. Please don't go away, until I come to you, and bring out my present, and lay it before you." He said, "I will wait until you come back." Move not, I pray Thee, from this, till my coming in unto Thee, and I have brought out my present, and put it before Thee;' and he saith, 'I -- I do abide till thy return.' Jump to Previous Abide Depart Hence Lay Move Offering Please Present Tarry WaitJump to Next Abide Depart Hence Lay Move Offering Please Present Tarry WaitLinks Judges 6:18 NIVJudges 6:18 NLT Judges 6:18 ESV Judges 6:18 NASB Judges 6:18 KJV Judges 6:18 Bible Apps Judges 6:18 Biblia Paralela Judges 6:18 Chinese Bible Judges 6:18 French Bible Judges 6:18 German Bible Alphabetical: and away back before bring come depart do from go He here I it lay LORD my not offering out Please remain return said set the to until wait will you OT History: Judges 6:18 Please don't go away until I come (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |