Judges 6:17
Treasury of Scripture Knowledge

And he said: If I have found grace before thee, give me a sign that it is thou that speakest to me:

if now

Exodus 33:13,16 If therefore I have found favour in thy sight, shew me thy face, that I may know thee, and may find grace before thy eyes: look upon thy people this nation. . . .

shew

Judges 6:36-40 And Gedeon said to God: If thou wilt save Israel by my hand, as thou hast said, . . .

Genesis 15:8-17 But he said: Lord God, whereby may I know that I shall possess it? . . .

Exodus 4:1-9 Moses answered, and said: They will not believe me, nor hear my voice, but they will say: The Lord hath not appeared to thee. . . .

2 Kings 20:8-11 And Ezechias had said to Isaias: What shall be the sign that the Lord will heal me, and that I will go up to the temple of the Lord the third day? . . .

Psalm 86:17 Shew me a token for good: that they who hate me may see, and be confounded, because thou, O Lord, hast helped me and hast comforted me.

Isaiah 7:11 Ask thee a sign of the Lord thy God, either unto the depth of hell, or unto the height above.

Context
The Call of Gideon
16And the Lord said to him: I will be with thee: and thou shalt cut off Madian as one man. 17And he said: If I have found grace before thee, give me a sign that it is thou that speakest to me:18And depart not hence, till I return to thee, and bring a sacrifice, and offer it to thee. And he answered: I will wait thy coming.…
Cross References
Judges 6:18
And depart not hence, till I return to thee, and bring a sacrifice, and offer it to thee. And he answered: I will wait thy coming.

Judges 6:37
I will put this fleece of wool on the floor: if there be dew in the fleece only, and it be dry on all the ground beside, I shall know that by my hand, as thou hast said, thou wilt deliver Israel.

1 Kings 13:3
And he gave a sign the same day, saying: This shall be the sign, that the Lord hath spoken: Behold the altar shall be rent, and the ashes that are upon it, shall be poured out.

Psalm 86:17
Shew me a token for good: that they who hate me may see, and be confounded, because thou, O Lord, hast helped me and hast comforted me.

Isaiah 38:7
And this shall be a sign to thee from the Lord, that the Lord will do this word which he hath spoken:

Isaiah 38:8
Behold I will bring again the shadow of the lines, by which it is now gone down in the sun dial of Achaz with the sun, ten lines backward. And the sun returned ten lines by the degrees by which it was gone down.

Lexicon
Gideon answered,
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“If
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

I have found
מָצָ֥אתִי (mā·ṣā·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

favor
חֵ֖ן (ḥên)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2580: Graciousness, subjective, objective

in Your sight,
בְּעֵינֶ֑יךָ (bə·‘ê·ne·ḵā)
Preposition-b | Noun - cdc | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5869: An eye, a fountain

give
וְעָשִׂ֤יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

me a sign
א֔וֹת (’ō·wṯ)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 226: A signal, as a, flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence

that [it is] You
שָׁאַתָּ֖ה (šā·’at·tāh)
Pronoun - relative | Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you

speaking
מְדַבֵּ֥ר (mə·ḏab·bêr)
Verb - Piel - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue

with me.
עִמִּֽי׃ (‘im·mî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 5973: With, equally with


Additional Translations
Gideon answered, “If I have found favor in Your sight, give me a sign that it is You speaking with me.And he said to him, If now I have found grace in your sight, then show me a sign that you talk with me.

And he said unto him, If now I have found favor in thy sight, then show me a sign that it is thou that talkest with me.

And Gedeon said to him, If now I have found mercy in thine eyes, and thou wilt do this day for me all that thou hast spoken of with me,

And he said to him, If now I have found favour in thine eyes, shew me a sign that it is thou who talkest with me.

And he said unto him, If now I have found grace in thy sight, then shew me a sign that it is thou that talkest with me.

And he said to him, If now I have found grace in thy sight, then show me a sign that thou talkest with me.

He said to him, "If now I have found favor in your sight, then show me a sign that it is you who talk with me.

And he saith unto Him, 'If, I pray Thee, I have found grace in Thine eyes, then Thou hast done for me a sign that Thou art speaking with me.
Jump to Previous
Eyes Really Show Sight Sign Speak Speakest Speaking Talk Talkest Talking
Jump to Next
Eyes Really Show Sight Sign Speak Speakest Speaking Talk Talkest Talking
Links
Judges 6:17 NIV
Judges 6:17 NLT
Judges 6:17 ESV
Judges 6:17 NASB
Judges 6:17 KJV

Judges 6:17 Bible Apps
Judges 6:17 Biblia Paralela
Judges 6:17 Chinese Bible
Judges 6:17 French Bible
Judges 6:17 German Bible

Alphabetical: a eyes favor found Gideon give have Him I If in is it me now really replied said show sight sign So speak talking that then to who with you your

OT History: Judges 6:17 He said to him If now (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 6:16
Top of Page
Top of Page