Genesis 4:15
Treasury of Scripture Knowledge

And the Lord said to him: No, it shall not so be: but whosoever shall kill Cain, shall be punished sevenfold. And the Lord set a mark upon Cain, that whosoever found him should not kill him.

Therefore.

1 Kings 16:7 And when the word of the Lord came in the hand of Jehu, the son of Hanani, the prophet, against Baasa, and against his house, and against all the evil that he had done before the Lord, to provoke him to anger by the works of his hands, to become as the house of Jeroboam: for this cause he slew him; that is to say, Jehu, the son of Hanani, the prophet.

Psalm 59:11 God shall let me see over my enemies: slay them not, lest at any time my people forget. Scatter them by thy power; and bring them down, O Lord, my protector:

Hosea 1:4 And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.

Matthew 26:52 Then Jesus saith to him: Put up again thy sword into its place: for all that take the sword shall perish with the sword.

sevenfold.

Genesis 4:24 Sevenfold vengeance shall be taken for Cain: but for Lamech seventy times sevenfold.

Leviticus 26:18,21,24,28 But if you will not yet for all this obey me: I will chastise you seven times more for your sins. . . .

Psalm 79:12 And render to our neighbours sevenfold in their bosom: the reproach wherewith they have reproached thee, O Lord.

Proverbs 6:31 But he that is an adulterer, for the folly of his heart shall destroy his own soul:

set a mark, etc.

Ezekiel 9:4,6 And the Lord said to him: Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem: and mark Thau upon the foreheads of the men that sigh, and mourn for all the abominations that are committed in the midst thereof. . . .

Revelation 14:9,11 And the third angel followed them, saying with a loud voice: If any man shall adore the beast and his image and receive his character in his forehead or in his hand, . . .

Context
Cain Murders Abel
14Behold thou dost cast me out this day from the face of the earth, and from thy face I shall be hid, and I shall be a vagabond and a fugitive on the earth: every one therefore that findeth me, shall kill me. 15And the Lord said to him: No, it shall not so be: but whosoever shall kill Cain, shall be punished sevenfold. And the Lord set a mark upon Cain, that whosoever found him should not kill him.16And Cain went out from the face of the Lord, and dwelt as a fugitive on the earth at the east side of Eden.…
Cross References
Genesis 4:24
Sevenfold vengeance shall be taken for Cain: but for Lamech seventy times sevenfold.

Psalm 79:12
And render to our neighbours sevenfold in their bosom: the reproach wherewith they have reproached thee, O Lord.

Ezekiel 9:4
And the Lord said to him: Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem: and mark Thau upon the foreheads of the men that sigh, and mourn for all the abominations that are committed in the midst thereof.

Ezekiel 9:6
Utterly destroy old and young, maidens, children and women: but upon whomsoever you shall see Thau, kill him not, and begin ye at my sanctuary. So they began at the ancient men who were before the house.

Lexicon
“Not so!”
לָכֵן֙ (lā·ḵên)
Adverb
Strong's Hebrew 3651: So -- thus

replied
וַיֹּ֧אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

the LORD.
יְהוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

“If anyone
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

slays
הֹרֵ֣ג (hō·rêḡ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2026: To smite with deadly intent

Cain,
קַ֔יִן (qa·yin)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7014: Cain -- a city in southern Judah

[then Cain] will be avenged
יֻקָּ֑ם (yuq·qām)
Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5358: To grudge, avenge, punish

sevenfold.”
שִׁבְעָתַ֖יִם (šiḇ·‘ā·ṯa·yim)
Number - fd
Strong's Hebrew 7659: Sevenfold, seven times

And the LORD
יְהוָ֤ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

placed
וַיָּ֨שֶׂם (way·yā·śem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7760: Put -- to put, place, set

a mark
א֔וֹת (’ō·wṯ)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 226: A signal, as a, flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence

on Cain,
לְקַ֙יִן֙ (lə·qa·yin)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7014: Cain -- a city in southern Judah

so that no one
לְבִלְתִּ֥י (lə·ḇil·tî)
Preposition-l
Strong's Hebrew 1115: A failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until

who found him
מֹצְאֽוֹ׃ (mō·ṣə·’ōw)
Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

would kill
הַכּוֹת־ (hak·kō·wṯ-)
Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's Hebrew 5221: To strike

him.
אֹת֖וֹ (’ō·ṯōw)
Direct object marker | third person masculine singular
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case


Additional Translations
“Not so!” replied the LORD. “If anyone slays Cain, then Cain will be avenged sevenfold.” And the LORD placed a mark on Cain, so that no one who found him would kill him.And the LORD said to him, Therefore whoever slays Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the LORD set a mark on Cain, lest any finding him should kill him.

And Jehovah said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And Jehovah appointed a sign for Cain, lest any finding him should smite him.

And the Lord God said to him, Not so, any one that slays Cain shall suffer seven-fold vengeance; and the Lord God set a mark upon Cain that no one that found him might slay him.

And Jehovah said to him, Therefore, whoever slayeth Cain, it shall be revenged sevenfold. And Jehovah set a mark on Cain, lest any finding him should smite him.

And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the LORD appointed a sign for Cain, lest any finding him should smite him.

And the LORD said to him, Therefore whoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him seven-fold. And the LORD set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him.

Yahweh said to him, "Therefore whoever slays Cain, vengeance will be taken on him sevenfold." Yahweh appointed a sign for Cain, lest any finding him should strike him.

And Jehovah saith to him, 'Therefore -- of any slayer of Cain sevenfold it is required;' and Jehovah setteth to Cain a token that none finding him doth slay him.
Jump to Previous
Appointed Cain Death Finding Found Kill Kills Mark Revenged Seven Sevenfold Seven-Fold Sign Slay Slayeth Slays Strike Suffer Times Vengeance
Jump to Next
Appointed Cain Death Finding Found Kill Kills Mark Revenged Seven Sevenfold Seven-Fold Sign Slay Slayeth Slays Strike Suffer Times Vengeance
Links
Genesis 4:15 NIV
Genesis 4:15 NLT
Genesis 4:15 ESV
Genesis 4:15 NASB
Genesis 4:15 KJV

Genesis 4:15 Bible Apps
Genesis 4:15 Biblia Paralela
Genesis 4:15 Chinese Bible
Genesis 4:15 French Bible
Genesis 4:15 German Bible

Alphabetical: a And anyone appointed be But Cain finding for found he him if kill kills LORD mark no Not on one over put said seven sevenfold sign slay so suffer taken that the Then Therefore times to vengeance who whoever will would

OT Law: Genesis 4:15 Yahweh said to him Therefore whoever slays (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 4:14
Top of Page
Top of Page