Treasury of Scripture Knowledge And to his dissimulation the rest of the Jews consented: so that Barnabas also was led by them into that dissimulation. the other. Genesis 12:11-13 And when he was near to enter into Egypt, he said to Sarai his wife: I know that thou art a beautiful woman: . . . Genesis 26:6,7 So Isaac abode in Gerara. . . . Genesis 27:24 He said: Art thou my son Esau? He answered: I am. Ecclesiastes 7:20 For there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not. Ecclesiastes 10:1 Dying flies spoil the sweetness of the ointment. Wisdom and glory is more precious than a small and shortlived folly. 1 Corinthians 5:6 Your glorying is not good. Know you not that a little leaven corrupteth the whole lump? 1 Corinthians 8:9 But take heed lest perhaps this your liberty become a stumblingblock to the weak. 1 Corinthians 15:33 Be not seduced: Evil communications corrupt good manners. carried. Job 15:12 Why doth thy heart elevate thee, and why dost thou stare with thy eyes, as if they were thinking great things? 1 Corinthians 12:2 You know that when you were heathens, you went to dumb idols, according as you were led. Ephesians 4:14 That henceforth we be no more children tossed to and fro and carried about with every wind of doctrine, by the wickedness of men, by cunning craftiness by which they lie in wait to deceive. Hebrews 13:9 Be not led away with various and strange doctrines. For it is best that the heart be established with grace, not with meats: which have not profited those that walk in them. Context Paul Confronts Cephas…12For before that some came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them who were of the circumcision. 13And to his dissimulation the rest of the Jews consented: so that Barnabas also was led by them into that dissimulation. 14But when I saw that they walked not uprightly unto the truth of the gospel, I said to Cephas before them all: If thou, being a Jew, livest after the manner of the Gentiles and not as the Jews do, how dost thou compel the Gentiles to live as do the Jews?… Cross References Matthew 23:28 So you also outwardly indeed appear to men just: but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity. Acts 4:36 And Joseph, who, by the apostles, was surnamed Barnabas (which is, by interpretation, The son of consolation), a Levite, a Cyprian born, Galatians 2:1 Then, after fourteen years, I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me. Galatians 2:9 And when they had known the grace that was given to me, James and Cephas and John, who seemed to be pillars, gave to me and Barnabas the right hands of fellowship: that we should go unto the Gentiles, and they unto the circumcision: Lexicon Theοἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. other λοιποὶ (loipoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3062: Left, left behind, the remainder, the rest, the others. Masculine plural of a derivative of leipo; remaining ones. Jews Ἰουδαῖοι (Ioudaioi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2453: Jewish. From Iouda; Judaean, i.e. Belonging to Jehudah. joined in his hypocrisy, συνυπεκρίθησαν (synypekrithēsan) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 4942: To dissemble with, play a part with. From sun and hupokrinomai; to act hypocritically in concert with. so that ὥστε (hōste) Conjunction Strong's Greek 5620: So that, therefore, so then, so as to. From hos and te; so too, i.e. Thus therefore. by τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. hypocrisy ὑποκρίσει (hypokrisei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 5272: From hupokrinomai; acting under a feigned part, i.e. deceit. even καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. Barnabas Βαρνάβας (Barnabas) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 921: Of Chaldee origin; son of Nabas; Barnabas, an Israelite. was led astray. συναπήχθη (synapēchthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 4879: From sun and apago; to take off together, i.e. Transport with. Additional Translations The other Jews joined in his hypocrisy, so that by their hypocrisy even Barnabas was led astray. And also the rest of the Jews acted hypocritically with him, so that, by their hypocrisy, even Barnabas was carried away. And the other Jews dissembled likewise with him; so that Barnabas also was carried away with their dissimulation. And the rest of the Jews dissembled likewise with him; insomuch that even Barnabas was carried away with their dissimulation. and the rest of the Jews also played the same dissembling part with him; so that even Barnabas was carried away too by their dissimulation. And the rest of the Jews dissembled likewise with him; insomuch that even Barnabas was carried away with their dissimulation. And the other Jews dissembled likewise with him; so that Barnabas also was carried away with their dissimulation. And along with him the other Jews also concealed their real opinions, so that even Barnabas was carried away by their lack of straightforwardness. And the rest of the Jews joined him in his hypocrisy; so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy. and dissemble with him also did the other Jews, so that also Barnabas was carried away by their dissimulation. Jump to Previous Acted Astray Barnabas Carried Concealed Dissembled Dissimulation False. Hypocrisy Insincerely Insincerity Insomuch Jews Joined Led Likewise Opinions Overcome Played Real Rest Result StraightforwardnessJump to Next Acted Astray Barnabas Carried Concealed Dissembled Dissimulation False. Hypocrisy Insincerely Insincerity Insomuch Jews Joined Led Likewise Opinions Overcome Played Real Rest Result StraightforwardnessLinks Galatians 2:13 NIVGalatians 2:13 NLT Galatians 2:13 ESV Galatians 2:13 NASB Galatians 2:13 KJV Galatians 2:13 Bible Apps Galatians 2:13 Biblia Paralela Galatians 2:13 Chinese Bible Galatians 2:13 French Bible Galatians 2:13 German Bible Alphabetical: astray away Barnabas by carried even him his hypocrisy in Jews joined led of other rest result so that The their was with NT Letters: Galatians 2:13 And the rest of the Jews joined (Gal. Ga) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |