Esther 9:31
Treasury of Scripture Knowledge

And observe the days of lots, and celebrate them with joy in their proper time: as Mardochai and Esther had appointed, and they undertook them to be observed by themselves and by their seed, fasts, and cries, and the days of lots,

the hundred.

Esther 1:1 In the days of Assuerus, who reigned from India to Ethiopia over a hundred and twenty seven provinces:

Esther 8:9 Then the king's scribes and secretaries were called for (now it was the time of the third month which is called Siban) the three and twentieth day of the month, and letters were written, as Mardochai had a mind, to the Jews, and to the governors, and to the deputies, and to the judges, who were rulers over the hundred and twenty-seven provinces, from India even to Ethiopia: to province and province, to people and people, according to their languages and characters, and to the Jews, according as they could read and hear.

words of peace.

Isaiah 39:8 And Ezechias said to Isaiah: The word of the Lord, which he hath spoken, is good. And he said: Only let peace and truth be in my days.

Zechariah 8:19 Thus saith the Lord of hosts: The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth shall be to the house of Juda, joy, and gladness, and great solemnities: only love ye truth and peace.

Context
The Feast of Purim Instituted
30And they sent to all the Jews that were in the hundred and twenty-seven provinces of king Assuerus, that they should have peace, and receive truth, 31And observe the days of lots, and celebrate them with joy in their proper time: as Mardochai and Esther had appointed, and they undertook them to be observed by themselves and by their seed, fasts, and cries, and the days of lots,32And all things which are contained in the history of this book, which is called Esther.…
Cross References
2 Chronicles 35:25
Particularly Jeremias: whose lamentations for Josias all the singing men and singing women repeat unto this day, and it became like a law in Israel: Behold it is found written in the Lamentations.

Esther 4:3
And in all provinces, towns, and places, to which the king's cruel edict was come, there was great mourning among the Jews, with fasting, wailing, and weeping, many using sackcloth and ashes for their bed.

Lexicon
in order to confirm
לְקַיֵּ֡ם (lə·qay·yêm)
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct
Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand

these
הָאֵ֜לֶּה (hā·’êl·leh)
Article | Pronoun - common plural
Strong's Hebrew 428: These, those

days
יְמֵי֩ (yə·mê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 3117: A day

of Purim
הַפֻּרִ֨ים (hap·pu·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6332: a lot', a Jewish feast

at their [appointed] time,
בִּזְמַנֵּיהֶ֗ם (biz·man·nê·hem)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 2165: An appointed occasion

just as
כַּאֲשֶׁר֩ (ka·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

Mordecai
מָרְדֳּכַ֤י (mā·rə·do·ḵay)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4782: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther

the Jew
הַיְּהוּדִי֙ (hay·yə·hū·ḏî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3064: Jews -- Jewish

and Queen
הַמַּלְכָּ֔ה (ham·mal·kāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4436: Queen -- a queen

Esther
וְאֶסְתֵּ֣ר (wə·’es·têr)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 635: Esther -- 'star', Ahasuerus' queen who delivered Israel

had established them
קִיַּ֨ם (qî·yam)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand

[and]
וְכַאֲשֶׁ֛ר (wə·ḵa·’ă·šer)
Conjunctive waw, Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

had committed
קִיְּמ֥וּ (qî·yə·mū)
Verb - Piel - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand

themselves
נַפְשָׁ֖ם (nap̄·šām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

and their descendants
זַרְעָ֑ם (zar·‘ām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity

to the times
דִּבְרֵ֥י (diḇ·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

of fasting
הַצֹּמ֖וֹת (haṣ·ṣō·mō·wṯ)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6685: Fasting, a fast

and lamentation.
וְזַעֲקָתָֽם׃ (wə·za·‘ă·qā·ṯām)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 2201: A shriek, outcry


Additional Translations
in order to confirm these days of Purim at their appointed time, just as Mordecai the Jew and Queen Esther had established them and had committed themselves and their descendants to the times of fasting and lamentation.To confirm these days of Purim in their times appointed, according as Mordecai the Jew and Esther the queen had enjoined them, and as they had decreed for themselves and for their seed, the matters of the fastings and their cry.

to confirm these days of Purim in their appointed times, according as Mordecai the Jew and Esther the queen had enjoined them, and as they had ordained for themselves and for their seed, in the matter of the fastings and their cry.

And Mardochaeus and Esther the queen appointed a fast for themselves privately, even at that time also having formed their plan against their own health.

to confirm these days of Purim in their fixed times, according as Mordecai the Jew and queen Esther had enjoined them, and as they had decreed for themselves and for their seed, as to the matters of the fastings and their cry.

to confirm these days of Purim in their appointed times, according as Mordecai the Jew and Esther the queen had enjoined them, and as they had ordained for themselves and for their seed, in the matter of the fastings and their cry.

To confirm these days of Purim in their times appointed, according as Mordecai the Jew and Esther the queen had enjoined them, and as they had decreed for themselves and for their seed, the matters of the fastings and their cry.

to confirm these days of Purim in their appointed times, as Mordecai the Jew and Esther the queen had decreed, and as they had imposed upon themselves and their descendants, in the matter of the fastings and their cry.

to establish these days of Purim, in their seasons, as Mordecai the Jew hath established on them, and Esther the queen, and as they had established on themselves, and on their seed -- matters of the fastings, and of their cry.
Jump to Previous
Appointed Confirm Connection Cry Decreed Descendants Designated Enjoined Establish Established Esther Fasting Fastings Fasts Fixed Food Force Imposed Instructions Jew Jews Keeping Lamentations Law Matter Matters Mordecai Mor'decai Ordained Ordered Purim Queen Regard Rules Seasons Seed Themselves Time Times
Jump to Next
Appointed Confirm Connection Cry Decreed Descendants Designated Enjoined Establish Established Esther Fasting Fastings Fasts Fixed Food Force Imposed Instructions Jew Jews Keeping Lamentations Law Matter Matters Mordecai Mor'decai Ordained Ordered Purim Queen Regard Rules Seasons Seed Themselves Time Times
Links
Esther 9:31 NIV
Esther 9:31 NLT
Esther 9:31 ESV
Esther 9:31 NASB
Esther 9:31 KJV

Esther 9:31 Bible Apps
Esther 9:31 Biblia Paralela
Esther 9:31 Chinese Bible
Esther 9:31 French Bible
Esther 9:31 German Bible

Alphabetical: and appointed as at days decreed descendants designated establish established Esther fasting for had in instructions Jew just lamentation lamentations Mordecai of Purim Queen regard the their them themselves these they times to with

OT History: Esther 9:31 To confirm these days of Purim (Est Esth. Es) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Esther 9:30
Top of Page
Top of Page