Treasury of Scripture Knowledge And sailing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the day following to Neapolis. Context Lydia's Conversion in Philippi10And as soon as he had seen the vision, immediately we sought to go into Macedonia: being assured that God had called us to preach the gospel to them. 11And sailing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the day following to Neapolis. 12And from thence to Philippi, which is the chief city of part of Macedonia, a colony. And we were in this city some days conferring together.… Cross References Acts 16:8 And when they had passed through Mysia, they went down to Troas. Acts 20:5 These, going before, stayed for us at Troas. Acts 21:1 And when it came to pass that, being parted from them, we set sail, we came with a straight course to Coos, and the day following to Rhodes: and from thence to Patara. 2 Corinthians 2:12 And when I was come to Troas for the gospel of Christ and a door was opened unto me in the Lord, 2 Timothy 4:13 The cloak that I left at Troas, with Carpus, when thou comest, bring with thee: and the books, especially the parchments. Lexicon We sailedἈναχθέντες (Anachthentes) Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 321: From ana and ago; to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away. from ἀπὸ (apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. Troas Τρῳάδος (Trōados) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 5174: Troas, a harbor city of Mysia. From Tros; the Troad, i.e. Troas, a place in Asia Minor. straight εὐθυδρομήσαμεν (euthydromēsamen) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 2113: To run a straight course. From euthus and dromos; to lay a straight course, i.e. Sail direct. to εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. Samothrace, Σαμοθρᾴκην (Samothrakēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 4543: Samothrace, an island south of the province of Thrace. From Samos and Thraike; Samo-thrace, an island in the Mediterranean. and δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. on the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. following day ἐπιούσῃ (epiousē) Verb - Present Participle Active - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1966: The next day. Feminine singular participle of a comparative of epi and heimi; supervening, i.e. the ensuing day or night. on to εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. Neapolis. Νέαν (Nean) Adjective - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3501: (a) young, youthful, (b) new, fresh. Additional Translations We sailed from Troas straight to Samothrace, and the following day on to Neapolis. And having sailed from Troas, we made a straight course to Samothrace, and on the following day to Neapolis, Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis; Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis; Having sailed therefore away from Troas, we went in a straight course to Samothracia, and on the morrow to Neapolis, Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis; Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis; Accordingly we put out to sea from Troas, and ran a straight course to Samothrace. The next day we came to Neapolis, Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis; having set sail, therefore, from Troas, we came with a straight course to Samothracia, on the morrow also to Neapolis, Jump to Previous Accordingly Course Direct Following Loosing Morrow Putting Ran Sail Sea Setting Ship Straight Troas Tro'as VoyageJump to Next Accordingly Course Direct Following Loosing Morrow Putting Ran Sail Sea Setting Ship Straight Troas Tro'as VoyageLinks Acts 16:11 NIVActs 16:11 NLT Acts 16:11 ESV Acts 16:11 NASB Acts 16:11 KJV Acts 16:11 Bible Apps Acts 16:11 Biblia Paralela Acts 16:11 Chinese Bible Acts 16:11 French Bible Acts 16:11 German Bible Alphabetical: a and course day following for From Neapolis next on out put putting ran sailed Samothrace sea So straight the to Troas we NT Apostles: Acts 16:11 Setting sail therefore from Troas we made (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |