Psalm 41:3 {40:4}
Good News Translation
The LORD will help them when they are sick and will restore them to health.

Contemporary English Version
You always heal them and restore their strength when they are sick.

Douay-Rheims Bible
The Lord help him on his bed of sorrow: thou hast turned all his couch in his sickness.

Treasury of Scripture Knowledge

The Lord help him on his bed of sorrow: thou hast turned all his couch in his sickness.

strengthen

Psalm 73:26 For thee my flesh and my heart hath fainted away: thou art the God of my heart, and the God that is my portion for ever.

2 Kings 1:6,16 But they answered him: A man met us, and said to us: Go, and return to the king, that sent you, and you shall say to him: Thus saith the Lord: Is it because there was no God in Israel, that thou sendest to Beelzebub, the god of Accaron? Therefore thou shalt not come down from the bed, on which thou art gone up, but thou shalt surely die. . . .

2 Kings 20:5,6 Go back, and tell Ezechias, the captain of my people: Thus saith the Lord, the God of David, thy father: I have heard thy prayer, and I have seen thy tears: and behold I have healed thee: on the third day thou shalt go up to the temple of the Lord. . . .

2 Corinthians 4:16,17 For which cause we faint not: but though our outward man is corrupted, yet the inward man is renewed day by day. . . .

Philippians 2:26,27 For indeed he longed after you all: and was sad, for that you had heard that he was sick. . . .

make [heb.

Context
Blessed is He who Cares for the Poor
2The Lord preserve him and give him life, and make him blessed upon the earth: and deliver him not up to the will of his enemies. 3The Lord help him on his bed of sorrow: thou hast turned all his couch in his sickness.4I said: O Lord, be thou merciful to me: heal my soul, for I have sinned against thee.…
Cross References
Exodus 15:26
Saying: If thou wilt hear the voice of the Lord thy God, and do what is right before him, and obey his commandments, and keep all his precepts, none of the evils that I laid upon Egypt, will I bring upon thee: for I am the Lord thy healer.

Psalm 41:2
The Lord preserve him and give him life, and make him blessed upon the earth: and deliver him not up to the will of his enemies.

Psalm 41:4
I said: O Lord, be thou merciful to me: heal my soul, for I have sinned against thee.

Additional Translations
The LORD will sustain him on his bed of illness and restore him from his bed of sickness.The LORD will strengthen him on the bed of languishing: you will make all his bed in his sickness.

Jehovah will support him upon the couch of languishing: Thou makest all his bed in his sickness.

May the Lord help him upon the bed of his pain; thou hast made all his bed in his sickness.

Jehovah will sustain him upon the bed of languishing: thou turnest all his bed in his sickness.

The LORD will support him upon the couch of languishing: thou makest all his bed in his sickness.

The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.

Yahweh will sustain him on his sickbed, and restore him from his bed of illness.

Jehovah supporteth on a couch of sickness, All his bed Thou hast turned in his weakness.
Jump to Previous
Bed Couch Grief Health Illness Infirmities Languishing Makest Mayest Pain Restore Sickbed Sickness Strength Strengthen Support Supporteth Sustain Sustains Turn Turned Turnest Weakness Wilt
Jump to Next
Bed Couch Grief Health Illness Infirmities Languishing Makest Mayest Pain Restore Sickbed Sickness Strength Strengthen Support Supporteth Sustain Sustains Turn Turned Turnest Weakness Wilt
Links
Psalm 41:3 NIV
Psalm 41:3 NLT
Psalm 41:3 ESV
Psalm 41:3 NASB
Psalm 41:3 KJV

Psalm 41:3 Bible Apps
Psalm 41:3 Biblia Paralela
Psalm 41:3 Chinese Bible
Psalm 41:3 French Bible
Psalm 41:3 German Bible

Alphabetical: and bed from health him his illness In LORD of on restore sickbed sustain The to upon will You

OT Poetry: Psalm 41:3 Yahweh will sustain him on his sickbed (Psalm Ps Psa.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 41:2
Top of Page
Top of Page