Matthew 12:29
Good News Translation
"No one can break into a strong man's house and take away his belongings unless he first ties up the strong man; then he can plunder his house.

Contemporary English Version
How can anyone break into a strong man's house and steal his things, unless he first ties up the strong man? Then he can take everything.

Douay-Rheims Bible
Or how can any one enter into the house of the strong, and rifle his goods, unless he first bind the strong? and then he will rifle his house.

Treasury of Scripture Knowledge

Or how can any one enter into the house of the strong, and rifle his goods, unless he first bind the strong? and then he will rifle his house.

Isaiah 49:24 Shall the prey be taken from the strong? or can that which was taken by the mighty, be delivered?

Isaiah 53:12 Therefore will I distribute to him very many, and he shall divide the spoils of the strong, because he hath delivered his soul unto death, and was reputed with the wicked: and he hath borne the sins of many, and hath prayed for the transgressors.

Mark 3:27 No man can enter into the house of a strong man and rob him of his goods, unless he first bind the strong man, and then shall he plunder his house.

Luke 11:21,22 When a strong man armed keepeth his court, those things are in peace which he possesseth. . . .

1 John 3:8 He that committeth sin is of the devil: for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God appeared, that he might destroy the works of the devil.

1 John 4:4 You are of God, little children, and have overcome him. Because greater is he that is in you, than he that is in the world.

Revelation 12:7-10 And there was a great battle in heaven: Michael and his angels fought with the dragon, and the dragon fought, and his angels. . . .

Revelation 20:1-3,7-9 And I saw an angel coming down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand. . . .

Context
A House Divided
28But if I by the Spirit of God cast out devils, then is the kingdom of God come upon you. 29Or how can any one enter into the house of the strong, and rifle his goods, unless he first bind the strong? and then he will rifle his house. 30He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me, scattereth.…
Cross References
Isaiah 49:24
Shall the prey be taken from the strong? or can that which was taken by the mighty, be delivered?

Matthew 12:28
But if I by the Spirit of God cast out devils, then is the kingdom of God come upon you.

Matthew 12:30
He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me, scattereth.

Mark 3:27
No man can enter into the house of a strong man and rob him of his goods, unless he first bind the strong man, and then shall he plunder his house.

Additional Translations
How can anyone enter a strong man’s house and steal his possessions, unless he first ties up the strong man? Then he can plunder his house.

Or how is anyone able to enter into the house of the strong man, and to plunder his goods, unless first he binds the strong man? And then he will plunder his house.

Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

Or how can one enter into the house of the strong man, and spoil his goods, except he first bind the strong man ? and then he will spoil his house.

Or how can any one enter into the house of the strong [man] and plunder his goods, unless first he bind the strong [man]? and then he will plunder his house.

Or how can one enter into the house of the strong man, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

Or else, how can one enter into a strong man's house, and seize his goods, except he shall first bind the strong man? and then he will plunder his house.

Again, how can any one enter the house of a strong man and carry off his goods, unless first of all he masters and secures the strong man: then he will ransack his house.

Or how can one enter into the house of the strong man, and plunder his goods, unless he first bind the strong man? Then he will plunder his house.

'Or how is one able to go into the house of the strong man, and to plunder his goods, if first he may not bind the strong man? and then his house he will plunder.
Jump to Previous
Able Bind Carry Cords Enter Except First Goods House Indeed Masters Plunder Possessions Property Rob Round Secures Seize Spoil Strong Ties Unless
Jump to Next
Able Bind Carry Cords Enter Except First Goods House Indeed Masters Plunder Possessions Property Rob Round Secures Seize Spoil Strong Ties Unless
Links
Matthew 12:29 NIV
Matthew 12:29 NLT
Matthew 12:29 ESV
Matthew 12:29 NASB
Matthew 12:29 KJV

Matthew 12:29 Bible Apps
Matthew 12:29 Biblia Paralela
Matthew 12:29 Chinese Bible
Matthew 12:29 French Bible
Matthew 12:29 German Bible

Alphabetical: a again and anyone binds can carry enter first he his house how man man's off Or plunder possessions property rob strong the Then ties unless up will

NT Gospels: Matthew 12:29 Or how can one enter into (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 12:28
Top of Page
Top of Page