Mark 12:13
Good News Translation
Some Pharisees and some members of Herod's party were sent to Jesus to trap him with questions.

Contemporary English Version
The Pharisees got together with Herod's followers. Then they sent some men to trick Jesus into saying something wrong.

Douay-Rheims Bible
And they sent to him some of the Pharisees and of the Herodians: that they should catch him in his words.

Treasury of Scripture Knowledge

And they sent to him some of the Pharisees and of the Herodians: that they should catch him in his words.

they send.

Psalm 38:12 And they that sought my soul used violence. And they that sought evils to me spoke vain things, and studied deceits all the day long.

Psalm 56:5,6 All the day long they detested my words: all their thoughts were against me unto evil. . . .

Psalm 140:5 The proud have hidden a net for me. And they have stretched out cords for a snare: they have laid for me a stumblingblock by the wayside.

Isaiah 29:21 That made men sin by word, and supplanted him that reproved them in the gate, and declined in vain from the just.

Jeremiah 18:18 And they said: Come, and let us invent devices against Jeremiah: for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet: come, and let us strike him with the tongue, and let us give no heed to all his words.

Matthew 22:15,16 Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech. . . .

Luke 11:54 Lying in wait for him and seeking to catch something from his mouth, that they might accuse him.

Luke 20:20 And being upon the watch, they sent spies, who should feign themselves just, that they might take hold of him in his words, that they might deliver him up to the authority and power of the governor.

*etc:

Herodians.

Mark 3:6 And the Pharisees going out, immediately made a consultation with the Herodians against him, how they might destroy him.

Mark 8:15 And he charged them saying: Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the leaven of Herod.

Matthew 16:6 Who said to them: Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.

Context
Paying Taxes to Caesar
12And they sought to lay hands on him: but they feared the people. For they knew that he spoke this parable to them. And leaving him, they went their way. 13And they sent to him some of the Pharisees and of the Herodians: that they should catch him in his words. 14Who coming, say to him: Master, we know that thou art a true speaker and carest not for any man; for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth. Is it lawful to give tribute to Caesar? Or shall we not give it?…
Cross References
Matthew 22:15
Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech.

Matthew 22:16
And they sent to him their disciples with the Herodians, saying: Master, we know that thou art a true speaker and teachest the way of God in truth. Neither carest thou for any man: for thou dost not regard the person of men.

Mark 3:6
And the Pharisees going out, immediately made a consultation with the Herodians against him, how they might destroy him.

Mark 12:14
Who coming, say to him: Master, we know that thou art a true speaker and carest not for any man; for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth. Is it lawful to give tribute to Caesar? Or shall we not give it?

Luke 11:54
Lying in wait for him and seeking to catch something from his mouth, that they might accuse him.

Luke 20:20
And being upon the watch, they sent spies, who should feign themselves just, that they might take hold of him in his words, that they might deliver him up to the authority and power of the governor.

Additional Translations
Later, they sent some of the Pharisees and Herodians to catch Jesus in His words.

And they send some of the Pharisees and Herodians to Him, that they might catch Him in discourse.

And they send to him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.

And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, that they might catch him in talk.

And they send to him certain of the Pharisees and of the Herodians, that they might catch him in speaking.

And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, that they might catch him in talk.

And they sent to him certain of the Pharisees, and of the Herodians, to catch him in his words.

Their next step was to send to Him some of the Pharisees and of Herod's partisans to entrap Him in conversation.

They sent some of the Pharisees and of the Herodians to him, that they might trap him with words.

and they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, that they may ensnare him in discourse,
Jump to Previous
Catch Conversation Discourse Ensnare Entrap Herodians Hero'di-Ans Herod's Jesus Later Order Pharisees Statement Step Talk Trap Trick Use Words
Jump to Next
Catch Conversation Discourse Ensnare Entrap Herodians Hero'di-Ans Herod's Jesus Later Order Pharisees Statement Step Talk Trap Trick Use Words
Links
Mark 12:13 NIV
Mark 12:13 NLT
Mark 12:13 ESV
Mark 12:13 NASB
Mark 12:13 KJV

Mark 12:13 Bible Apps
Mark 12:13 Biblia Paralela
Mark 12:13 Chinese Bible
Mark 12:13 French Bible
Mark 12:13 German Bible

Alphabetical: a and catch Herodians him his in Jesus Later of order Pharisees sent some statement the Then they to trap words

NT Gospels: Mark 12:13 They sent some of the Pharisees (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 12:12
Top of Page
Top of Page